ŘEKNE SVÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ŘEKNE SVÉ фразы на чешском языке | ŘEKNE SVÉ фразы на русском языке |
dívka řekne své | девочка скажет своё |
dívka řekne své jméno | девочка скажет своё имя |
dívka řekne své jméno, muž | девочка скажет своё имя, человек |
Pokud dívka řekne své | Если девочка скажет своё |
Pokud dívka řekne své jméno | Если девочка скажет своё имя |
Pokud dívka řekne své jméno, muž | Если девочка скажет своё имя, человек |
řekne své | скажет своё |
řekne své jméno | представится |
řekne své jméno | скажет своё имя |
řekne své jméno, muž | скажет своё имя, человек |
ŘEKNE SVÉ - больше примеров перевода
ŘEKNE SVÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ŘEKNE SVÉ предложения на чешском языке | ŘEKNE SVÉ предложения на русском языке |
Linus ti k tomu jistě taky řekne své. | И, по-моему, твоему брату Лайнусу тоже есть, что сказать. |
Ať řekne svě identifikační číslo! | Проверь его номер. Проверь его персональный идентификационный номер. |
Když Bill někoho zabije, netají to a řekne své důvody. | Когда Билл кого-то убивает, он этого не скрывает и называет причину. |
Ale Baer k tomu jistě řekne své. | Но у мистера Баера может оказаться кое-что про запас. |
Mladý muž řekne své milence cokoliv. | Своей любовнице юноша расскажет все. |
Předtím, než vám můj klient řekne své alibi, budeme od vás potřebovat záruku imunity. | Обещайте моему клиенту неприкосновенность прежде, чем он предъявит своё алиби. |
A možná, jednoho dne, to ona řekne své dceři. | И, может быть, когда-нибудь она расскажет эту историю своей дочери. |
Super, takže, když bude mít tvůj tatínek novoroční proslov v telce, řekne své dcerce: "Ahoj, Varja!" | Отлично, пусть твой папочка, когда сегодня по телевизору всех поздравлять будет, дочке скажет: "Валя, приветик!" |
Pokud tě chce žena znovu vidět, obvykle ti řekne své jméno. | Если женщина хочет увидеть тебя снова, она обычно говорит ее имя. |
Napříč národem přejícím si pod hvězdami, položí svou ruku na otisk hvězdy a řekne své přání; | Желающие прикоснуться к звезде могут дотронуться до отпечатка "звёздной" ладони и загадать желание. |
Uklidním se, když mi řekne své jméno. | Я успокоюсь, когда он представится. |
Chce, abyste se pořádně zahájili, neľ řekne své názory. | Она подумала, что лучше прийти, когда вы немного обустроитесь. Ты же её знаешь. |
Někdo řekne své tajemství a narostou mu křídla? | Кто-то рассказывает секрет, и у него вырастают крылышки? |
Kdo ví, co řekne své mamce. | Кто знает, что он расскажет своей мамочке. |
Mouse se snažila přijít na to, jak řekne své dobré novinky Westovi. | Мышь пыталась понять, как сообщить хорошие новости Уэсту. |
ŘEKNE SVÉ - больше примеров перевода