ŘEKNU перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ŘEKNU контекстный перевод и примеры
| ŘEKNU контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŘEKNU фразы на чешском языке | ŘEKNU фразы на русском языке |
| ? A já řeknu | ? А я |
| ? - Řeknu | скажу |
| ? - Řeknu | Я скажу |
| ? Řeknu | скажу |
| ? Řeknu ti | скажу тебе |
| A co když řeknu | А если я |
| A co když řeknu | А если я скажу |
| A co když řeknu | А что если я скажу |
| A co když řeknu | А что, если я скажу |
| A co když řeknu | Что если я скажу |
| A co když řeknu ne | А если я скажу нет |
| A co když ti řeknu | А если бы я сказал |
| A co když ti řeknu, že | А если бы я сказал, что |
| A co mu řeknu | И что сказать |
| A co mu řeknu? | И что сказать? |
ŘEKNU - больше примеров перевода
| ŘEKNU контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŘEKNU предложения на чешском языке | ŘEKNU предложения на русском языке |
| Co když ti řeknu, že že mám tu pásku? | Что если я скажу тебе что она у меня? |
| To vám řeknu, až to skončí. | я скажу Вам в конце. |
| Odvedli jste dobrou práci, později ti řeknu co dělat dál. | которую я тебе поручил. |
| Když budete chtít jít, tak půjdete... Když budete chtít něco udělat, tak to uděláte. Takže je jedno co řeknu. | Вы пойдёте... что мне не следует беспокоиться? |
| Řeknu | ♪ Я собираюсь сказать ♪ |
| Jen zavolám manželce a řeknu jí, že běžíme s Nealem do nemocnice, protože jsme objevili bouli na jeho varleti. | Я только звякну жене и скажу, что мы везём Нила в больницу, потому что нашли у него на яйцах шишку. |
| Řeknu to na rovinu. | Но знаете что? Сейчас будет откровение. |
| Hele chlapi, řeknu to jako první, dobře. | Народ, внимание, дайте мне быть первым кто это скажет, ладно? |
| Lidi, příště když řeknu, že je někdo hrozný člověk, tak pravděpodobně je. | Мы считали так же. Ребята следующий раз, если я скажу что это ужасный человек, значит это ужасный человек. |
| Dobře, řeknu vám přesně, co se stalo. | Ладно. Я расскажу что именно произошло. |
| Řeknu asi tolik, že to není parfém, který by nosila něčí neprovdaná teta. | Скажем так, это не аромат для чьих-то старых тётушек. |
| - co se ti zlíbí. - Já ti řeknu, co znamená to "naše". | Я скажу тебе, что значит "наша". |
| Tedy, až jí řeknu, že nejdu na tu školu, protože mám tohle dítě, chci říct.. | Когда я расскажу, что не собираюсь учиться на юрфаке, потому что беременна, она... |
| Zlato, zítra zavolám do té školy a řeknu jim, že nemůžu chodit. | Милый, я позвоню завтра на юрфак, и скажу им, что не могу пойти учиться. |
| Měl jsem pocit, že když ti to řeknu, tvoje chování by tě prozradilo. | Думал, если я тебе скажу, ты своим поведением себя выдашь. |
ŘEKNU - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŘEKNU, с чешского языка на русский язык
Перевод ŘEKNU с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki