S BOHEM перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
S BOHEM контекстный перевод и примеры
| S BOHEM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| S BOHEM фразы на чешском языке | S BOHEM фразы на русском языке |
| budu s Bohem | буду с Богом |
| budu s Bohem | я буду с Богом |
| být s bohem | быть у Господа |
| Co se stane s Bohem | Что станет с Богом |
| Jdi s Bohem | Иди с Богом |
| mluvil s Bohem | говорил с Богом |
| mluvit s Bohem | говорить с Богом |
| mluvit s Bohem | поговорить с Богом |
| Neměla by být s bohem | Она не должна быть у Господа |
| opět s Bohem | праведником быть |
| rozmlouvat s Bohem | говорить с Богом |
| S bohem | Богом |
| s Bohem | быть |
| S Bohem | С Богом |
| s bohem | у Господа |
S BOHEM - больше примеров перевода
| S BOHEM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| S BOHEM предложения на чешском языке | S BOHEM предложения на русском языке |
| Aby ses vyrovnal s Bohem. | То, к чему я призывал - помирись с Господом. |
| Chce být zajedno s bohem. | когда женщина обратилась к Богу. |
| Nechme ji na pokoji s bohem, Sugato. | Замечательная картина... |
| Ve svých románech koketuješ s Bohem. | В своих романах ты всегда борешься с Богом. |
| Ano, s bohem... každý den. | Верно. С богом не каждый день. |
| Ay, Chihuahua! Ten se umí s Bohem dohodnout. | Ух ты, у него не плохая договоренность с Господом. |
| Samotní s Bohem. Bez masa a bez chleba. | С Богом единым Без колбасы, без бекона, |
| Samotní s Bohem. | С Богом единым. |
| - Radil jsem se o tom s Bohem | - ... Я советовался с Богом по этому вопросу |
| Tento národ bude prosperovat, protože je to boží národ a protože jdeme ruku v ruce s Bohem | Эта нация станет процветать, ...потому, что способна на это и мы пойдем рука об руку с Господом нашим. |
| Musíme hrát s Bohem, vsadit svůj život, a ten, kdo neuvěří v Boha, zemře! | Мы должны играть с Богом. Ставка - смерть. Тот, кто не верит, - умрёт! |
| - S Bohem? | С Богом? |
| Chcete rozmlouvat s Bohem jako rovný s rovným, ale to není možné. | Вы хотите говорить с Богом на равных. Это невозможно. |
| Nechť se vaše utrpení... nese s vámi i po smrti až se setkáte s Bohem... na jiném místě. | ... чтособерешьты страданиянашивтеле своем бедном... ... ипронесешьих черезсмерть,.. |
| Naznačuješ snad, že jsi v přímém konatktu s Bohem? | Вы полагаете, что можете напрямую говорить с Господом? ! |
S BOHEM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих S BOHEM, с чешского языка на русский язык
Перевод S BOHEM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki