S GUSTEM контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
S GUSTEM фразы на чешском языке | S GUSTEM фразы на русском языке |
S GUSTEM контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
S GUSTEM предложения на чешском языке | S GUSTEM предложения на русском языке |
Dělá mi radost vidět tě jíst, s "gustem". | Мне приятно смотреть, как вы едите с таким смаком. |
S "gustem". | Со смаком. |
Znáš tlustého člověka, který jí s "gustem"? | Вы знаете какого-нибудь толстого человека, который ест со смаком? |
Celé město o tom s gustem drbe. | Наш тупой город целыми днями только об этом и говорит. |
- Ano, jsem. A s gustem. | С удовольствием. |
Vzala jste to s gustem, řekl bych. | Принял это с некоторым удовольствием, я бы сказал. |
Lavone, slyšel jsem tvoje výřečný proslovy, jak debatuješ s gustem. | Левон, я видел тебя, произносящего пламенные речи, дебатирующего с удовольствием. |
Raději se do toho s gustem pustíme v kazatelně! | Лучше сказать это громко на проповеди! |
Začni s gustem. | С выражением. |
Dobře, zlato, s gustem a budu muset vyžehlit nebo napařit tu tógu. | Да, милая, только с выражением, и нужно прогладить эти тоги или отпарить. |
Vypij ho s gustem. | Выпей это... красиво. |
Udeřte ho s gustem. | Бейте со вкусом. |