S ODPUŠTĚNÍM перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
S ODPUŠTĚNÍM контекстный перевод и примеры
| S ODPUŠTĚNÍM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| S ODPUŠTĚNÍM фразы на чешском языке | S ODPUŠTĚNÍM фразы на русском языке |
| s odpuštěním | прощением |
| s odpuštěním | с прощением |
S ODPUŠTĚNÍM - больше примеров перевода
| S ODPUŠTĚNÍM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| S ODPUŠTĚNÍM предложения на чешском языке | S ODPUŠTĚNÍM предложения на русском языке |
| S odpuštěním je to prostý člověk. | Прости меня за эти слова. Но он попросту вульгарен. |
| - Mají uniformy. - Svěrací kazajky, s odpuštěním. | - У них есть форма. |
| S odpuštěním, mylorde biskupe | Страна проклятая Богом. |
| S odpuštěnim, neni to tam tak mizerný jako tady. | Примерно одно и то же. |
| Nejsou s odpuštěním příliš dobré. | Вы уж меня простите, но они совсем не вкусные. |
| Nepleť si to s odpuštěním. | Не путай это с прощением. |
| - Ale s odpuštěním, ortodoxní Židi jsou stejně na hlavu jako ostatní. | - Но евреи, они... извините меня, еврейские друзья... но они такие же сумасшедшие как и остальные, особенно ортодоксальные. |
| - S odpuštěním, to je od vás chucpe! | - Это - наглость. |
| Zajímavá volba na chlapa s plakátu, s odpuštěním a čistým životem. | Интересный выбор для парня с постера, на котором написано искупление и чистая жизнь. |
| Problémy s odpuštěním... | Проблемы с прощением... |
| To nemá s odpuštěním nic společného. | Оно здесь не при чем. |
| Poslal mě sem s odpuštěním. | Он послал меня с прощением. |
| Přiznám se, že když před dvěma roky při výkopech metra našli vaši, s odpuštěním lebku, hodně lidí zapochybovalo, jestli jste živý. | Признаюсь, что когда два года назад, во время прорытия метро, был найден, извините, ваш череп, Не раз сомневался, живы ли вы герр Рейхсминистр? |
| Že je stár - tím víc pro něho žel; - jeho bílý vlas to dosvědčuje. Ale s odpuštěním Vaší Milosti, že byl by svůdníkem, to naprosto popírám. | То,чтоон стар,ксожалению, об этом свидетельствуют его седины, ночтобыон ,спозволениявашеговеличества, был развратником, этоя решительноотрицаю. |
| Co se stalo s odpuštěním, abychom se mohly vrátit k tvému tréninku, abys byla příšero-odolná! | Как на счет прощения, чтобы мы могли вернуться к твоей монстро-проверке! |
S ODPUŠTĚNÍM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих S ODPUŠTĚNÍM, с чешского языка на русский язык
Перевод S ODPUŠTĚNÍM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki