S RUSKOU контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
S RUSKOU фразы на чешском языке | S RUSKOU фразы на русском языке |
s Ruskou | с русской |
s ruskou mafií | с русской мафией |
S RUSKOU - больше примеров перевода
S RUSKOU контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
S RUSKOU предложения на чешском языке | S RUSKOU предложения на русском языке |
šel bojovat s Ruskou armádou proti Napoleonovi. | Он боролся с русской армией против Наполеона. |
Saša Pechersky a spousta jeho mužů.. se spojili s ruskou frontou v boji proti nacistům. | Саша Печерский и многие из его подчиненных вернулись в ряды русской армии и продолжали воевать с фашистами. |
Můžeme se spojit s ruskou vládou,ale bude to chvíli trvat. | Можем связаться с российским правительством, но вы должны понимать, что на это нужно время. |
Spojila jsem se s ruskou vládou. Věci se daly do pohybu. | Я говорила с русским правительством, дело сдвинулось с места. |
Jako on,světem hnaný poutník, s ruskou duší. | Ещё не ведомый избранник. Как он, гонимый миром странник, |
Pane Boyle, můžu vám jen zopakovat, že spolu s ruskou stranou děláme maximum. | Я повторяю вам, мистер Бойл, совместно с русской стороной мы делаем всё возможное. |
Když zavzpomínám na své nejlepší příběhy... příhoda se Zvonem svobody, malý incident s Ruskou ambasádou... | И когда я вспоминаю лучшие истории моей жизни: случай с Колоколом Свободы, небольшая передряга, в которую я попал в русском посольстве, |
Anwar si to tam rozdával s Ruskou! | Анвар там с этой русской телкой! |
Andrea se zasnoubil s ruskou modelkou. | Андреа Сольдини женился на одной из российских моделей. |
Každopádně, když se dostaneš do křížku s ruskou mafií... | Короче, если ты связываешься с русской мафией, то... |
No, Duffy je nějak spojen s Ruskou mafií. | Ну, Даффи связан с руской мафией. |
Protože jsi stále ženat s ruskou striptérkou. | Ах да, ты все еще женат на русской стриптизерше. |
Chvíli jsem chodil s Ruskou. | Я некоторое время встречался с русской девушкой |
No asi by nebyli moc šťastní, kdyby věděli, že chodíš s ruskou anarchistkou. | Не могу вообразить как они были счастливы узнав о твоих свиданиях с русской анархисткой. |
Přestože to zatím nebylo potvrzeno, jsme v kontaktu s ruskou vládou skrze jejich ambasádu a bylo mi sděleno, že pan prezident dnes odpoledne telefonoval se svým ruským protějškem. | Пока это предположение не подтвердилось. Мы через посольство общались с Правительством России, и мне известно, что ранее сегодня состоялся телефонный разговор между президентами. |
S RUSKOU - больше примеров перевода