SAHÁŠ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SAHÁŠ фразы на чешском языке | SAHÁŠ фразы на русском языке |
mi saháš | ты трогаешь |
saháš | трогаешь |
saháš na | трогаешь |
saháš na | ты трогаешь |
saháš? | трогаешь? |
SAHÁŠ - больше примеров перевода
SAHÁŠ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SAHÁŠ предложения на чешском языке | SAHÁŠ предложения на русском языке |
- Dávej pozor, kam šaháš, vojáčku. | Ну, так следи за ручонками, Йоссариан. |
Dělá se mi zle, když na mě saháš! | Я не выношу твоих прикосновений. |
Líbí se ti, když na mě saháš? | Тебе нравится, какая я на ощупь? |
- Seymoure, ty na me saháš. | - Ты меня трогаешь. |
Vždyť víš, že nemám rád, když mi saháš na vlasy. | Оставь мои волосы в покое, ты знаешь, я это не люблю. |
Táta říkával, že když se natahuješ, abys na stromek nasadila hvezdu, saháš po hvezde svého života. | Папа говорил: "Если ты дорос для того, чтобы поставить звезду наверх, ... то ты действительно вырос, чтобы зажечь звезду собственной жизни." |
Saháš lidem na oční bulvy a tohle ti přijde divné? | А трогать глазные яблоки людей тебе не странно? |
Tak hele co když je nějaká krásná žena ve tvě ordinaci nahá, a ty jí saháš na kozy. | Вот, например, в твоём кабинете стоит роскошная обнаженная женщина и ты щупаешь её чёртовы сиськи. |
-Tam, kam mi saháš! | -Там, где ты трогаешь! |
Ty pořád na někoho šaháš ! | Ты всегда, ты всегда, ты всегда трогаешь людей, да? Трогаешь, или как? |
Joey, pořád si saháš na obličej. | Джоуи, ты все время трогаешь себя за лицо. |
Dávej bacha, kam saháš. | Следи за руками. |
Proč na to saháš? | Не трогай! |
- Čum kam saháš a bacha na otisky. | Смотри за сумкой и пристегни ремень. |
- Tak proč na ně saháš? | -Тогда зачем лапаешь? |
SAHÁŠ - больше примеров перевода