SBALÍM SE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SBALÍM SE фразы на чешском языке | SBALÍM SE фразы на русском языке |
sbalím se | соберу вещи |
sbalím se a | соберу вещи и |
sbalím se a půjdu | соберу вещи и уйду |
SBALÍM SE - больше примеров перевода
SBALÍM SE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SBALÍM SE предложения на чешском языке | SBALÍM SE предложения на русском языке |
Jdu se osprchovat. Sbalím se a vypadneme odsud. | Ладно... приму душ, соберу нехитрые пожитки и - в родные пенаты. |
Sbalím se a půjdu domů. | Лучше мне взять свои вещи и идти домой. |
Sbalím se a jedu. | И я просто встаю и иду. |
Heslo: sbalím se a vypadnu. | Пароль: Тогда я просто соберу вещи и уйду! |
Nemít ráda jeho rodiče, sbalím se a odejdu. | Если б не его родители, я бьı давно собрала чемоданьı и yшла. |
Začala jsem si hledat malý byt někde v centru. A pak si vezmu volno, až oba nebudou doma a sbalím se a půjdu. | Я... я начала искать небольшую квартиру, что-нибудь в центре, а когда найду - возьму выходной, когда их обоих не будет дома, соберу вещи и уйду. |
Zítra ráno odjíždím z města, sbalím se a vrátím se až za rok. | Я уезжаю завтра, как соберёмся. Не появлюсь тут ещё год. |
Ne, sbalím se a půjdu. | Нет, лучше я соберу вещи и уйду. |
Až ten den přijde, sbalím se a odejdu a budou z nás jenom lidé, kteří uzavřeli smlouvu. | и мы превратимся просто в исполнителей договора. |
Sbalím se a pojedu s tebou. | Я соберу вещи, и можем ехать. |
SBALÍM SE - больше примеров перевода