SBALIT SE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SBALIT SE фразы на чешском языке | SBALIT SE фразы на русском языке |
sbalit se | собрать вещи |
Sbalit se a kutálet | Подогнуть колени и перекатиться |
Sbalit se a kutálet? | Подогнуть колени и перекатиться? |
SBALIT SE - больше примеров перевода
SBALIT SE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SBALIT SE предложения на чешском языке | SBALIT SE предложения на русском языке |
Vypadnout z páchnoucích lokálů, sbalit se a žít v horách. | Не ходи в эти грязные салуны. Поезжай жить в горы. |
Víš, Timothy, občas mám takový sen, sbalit se a útéct...z tohohle cirkusu. | Ты знаешь, Тимоти, я сплю и вижу, как я собираю чемодан и убегаю из этого цирка |
Pomohl jsem jí sbalit se a je tady. Jinak by bylo všechno ještě trapnější. | Ну, я сразу отвёз её сюда, ...пока не стало ещё хуже. |
- Prodat a být vděční? Sbalit se a odjet? | Продадим и скажем спасибо? |
Sbalit se a jet. | Собрать вещи и уехать. |
Mohla bych to hned poslat, sbalit se a odejít. | Я могу отправить его прямо сейчас. Раз и все. |
Musím si sehnat auto. Sbalit se. | Мне нужно всё организовать, купить клей, всё упаковать. |
- Sbalit se? | - Вещи? - Да. |
Takže, co navrhuješ, sbalit se a vypadnout z L.A? | То есть ты хочешь сказать, что мы просто упакуем вещи и уедем из Лос Анжелеса? |
Řekl, že jeho loď připlula, a že mám koupit dva lístky do Mexika, sbalit se, a být připravena odejít, ale ... | Он сказал, что его корабль возвращается, и я должна купить два билета в Мексику, собрать вещи, и быть наготове, но... |
Sbalit se a kutálet? | Подогнуть колени и перекатиться? |
Takže co mám dělat, sbalit se a přestěhovat se sem? | Так что мне делать, собрать вещи и переехать сюда? Да! |
Stef mi dnes později pomůže sbalit se. | Стеф, поможет мне собраться сегодня. |
Sbalit se? | Собираться? |
Pokud na Restona něco nenajdeme, něco, co vydrží, můžeme klidně stáhnout reklamy a sbalit se. | Если мы не найдем ничего на Рестона, то что его сломает, мы можем просто снять всю нашу рекламу и свернуть кампанию. |
SBALIT SE - больше примеров перевода