SE DOZVÍME перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
SE DOZVÍME контекстный перевод и примеры
| SE DOZVÍME контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SE DOZVÍME фразы на чешском языке | SE DOZVÍME фразы на русском языке |
| Brzy se dozvíme | Скоро мы узнаем |
| Bude soud a my se dozvíme | Мы устроим суд и выясним |
| Bude soud a my se dozvíme pravdu | Мы устроим суд и выясним правду |
| se dozvíme | мы узнаем |
| se dozvíme až | мы не знаем, пока |
| se dozvíme až | не знаем, пока |
| se dozvíme až | не знаем, пока не |
| se dozvíme až | не знаем, пока не получим |
| se dozvíme až po | не знаем, пока не получим результаты |
| se dozvíme něco | мы узнаем что-то |
| se dozvíme o | мы узнаем о |
| se dozvíme o | мы узнаем об |
| se dozvíme pravdu | выясним правду |
| se dozvíme pravdu | мы узнаем правду |
| se dozvíme zítra | узнаем завтра |
SE DOZVÍME - больше примеров перевода
| SE DOZVÍME контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SE DOZVÍME предложения на чешском языке | SE DOZVÍME предложения на русском языке |
| Jak se sem dostal, to se dozvíme za chvíli. | ак он сюда проник, мы вот вот должны узнать. |
| Stejně se dozvíme až po smrti, tak za 60 let, - jestli jsme se nepřestali milovat. | Лет через 60, когда мы умрем, станет ясно, любили ли мы друг друга. |
| To se dozvíme. | Скоро узнаем. |
| Pokud přijde, možná se dozvíme, kdo je psal. | Подождем следующей. Они обещают сообщить нам имя похитителя. |
| A jak se dozvíme o odpovědi z Moskvy? | А как мы узнаем об ответе из Москвы? |
| Ale jinak se dozvíme, že P je Porter. | - И? - Но если не будет, то мы точно будем знать, что "П" - это Портер. |
| Třeba se dozvíme jiný názor. | Возможно мы сможем услышать другое мнение. Что вы скажете, сэр? |
| Třeba se dozvíme, jak hrajou. | Проверим, открыл ли кто ни будь счёт. |
| 'Jmenoval se Zafod Bíblbrox 'a o jeho moudrosti se dozvíme víc později.' | Его имя было — Зафод Библброкс. Позже мы еще познакомимся с его мудрейшими творениями. |
| Pěkné, že se dozvíme, až tam budeme. | Здорово видеть, куда мы прилетим. |
| Brzy se dozvíme víc. | Скоро мы всё сами увидим. |
| To se dozvíme zítra, až začne rozsudek. | Мы узнаем завтра, когда начнется суд. |
| Ted' se dozvíme názor skutecneho lekare. | Теперь у нас будет мнение настоящего специалиста. |
| Může se utrhnout lavina a nakonec se dozvíme všechno. - Možná jste v nebezpečí. | Как только это начнется, при малейшей возможности всё это покатится, как снежная лавина, и в конечном счете мы всё узнаем. |
| Víc se dozvíme později. | Мы скоро узнаем. |
SE DOZVÍME - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих SE DOZVÍME, с чешского языка на русский язык
Перевод SE DOZVÍME с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki