SEBEJISTÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
SEBEJISTOTA ← |
→ SEBEKÁZEŇ |
SEBEJISTÝ контекстный перевод и примеры
| SEBEJISTÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SEBEJISTÝ фразы на чешском языке | SEBEJISTÝ фразы на русском языке |
| a sebejistý | и уверенным |
| jsem sebejistý | уверен в себе |
| nejsem tak sebejistý | не так уверен |
| sebejistý | самоуверенным |
| sebejistý | себе |
| sebejistý | уверен в себе |
| sebejistý | уверенным |
| sebejistý a | уверенный и |
| sebejistý člověk | уверен в себе |
| sebejistý, ale | уверенным, но |
| tak sebejistý | так уверен |
| už nejsem tak sebejistý | больше не так уверен |
| už nejsem tak sebejistý | Я больше не так уверен |
| víc sebejistý | более уверенным в себе |
SEBEJISTÝ - больше примеров перевода
| SEBEJISTÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SEBEJISTÝ предложения на чешском языке | SEBEJISTÝ предложения на русском языке |
| - Jak vypadá? - Je drsný a sebejistý. | - Привлекательный... и ужасный. |
| Jste velmi sebejistý, viďte? | Похоже, вы очень в себе уверены. |
| A byl tam on, silný a sebejistý. | Какая разница? Вы видите его здесь. |
| Už ne kapitán lodi, který před svými lidmi musí být silný a sebejistý. | Вы не капитан корабля, которому нужно быть сильным и уверенным перед всеми этими людьми. |
| Brilantní Vatanen, co udává styl, - sebejistý, čilý a moderní Vatanen. | Стильный Ватанен, трендовый Ватанен, уверенный в себе, деятельный, элегантный Ватанен. |
| Když seš tak sebejistý, tak si pojď vsadit. | Ты так уверен, что сможешь пробежать, давай поставим на это деньги. |
| Ten muž byl vskutku tichý, což u lidí, kteří žijí o samotě, bývá časté, ale jevil se být sebejistý a přesvědčený svou sebedůvěrou. | Человек говорил очень мало, что характерно для людей, живущих в одиночестве, но он казался уверенным в себе и уверенным в своем убеждении. |
| - Jste sebejistý, že? | Вы очень уверены в себе, не правда ли? |
| Budu uhlazený, klidný a sebejistý. | Главное - быть спокойным, хладнокровным и уверенным. |
| Jste velice sebejistý, že? | Вы очень в себе уверены? |
| Mně připadal trochu moc sebejistý. | Мне он показался слишком живеньким. Понимаешь? |
| Jste hrozně sebejistý. | Вы ужасно уверены в себе. |
| Ten doktor byl vzhledem k neobyčejným okolnostem obdivuhodně sebejistý a jeho postupy byly nepředstavitelně logické. | Доктор был исключительно спокоен и логичен для человека его лет в таких тяжелых условиях. |
| Nebuďte tak sebejistý. | И ты говоришь про самоуверенность? |
| Celou dobu, co jsme tady, jsi tak sebejistý | Все время, что мы здесь, ты был таким уверенным. |
SEBEJISTÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих SEBEJISTÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод SEBEJISTÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki