SEBEVĚDOMÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
SEBEVĚDOMĚ ← |
→ SEBEVĚDOMÝ |
SEBEVĚDOMÍ контекстный перевод и примеры
| SEBEVĚDOMÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SEBEVĚDOMÍ фразы на чешском языке | SEBEVĚDOMÍ фразы на русском языке |
| a nízké sebevědomí | и низкая самооценка |
| a sebevědomí | и уверенности |
| a sebevědomí | и уверенность |
| energie a sebevědomí | энергии и уверенности |
| hledáš sebevědomí | чтобы самоутвердиться |
| hledáš sebevědomí, tak | чтобы самоутвердиться, ничего |
| hledáš sebevědomí, tak jsi tady | ты пришел, чтобы самоутвердиться, ничего |
| Jeho sebevědomí | Его уверенность |
| jeho sebevědomí | уверенность в себе |
| jejich sebevědomí | их самооценку |
| jí dá sebevědomí | даст ей уверенность |
| krize sebevědomí | кризис доверия |
| mé sebevědomí | мою самооценку |
| Mé sebevědomí je | Моя вера |
| Mé sebevědomí je silné | Моя вера сильна |
SEBEVĚDOMÍ - больше примеров перевода
| SEBEVĚDOMÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SEBEVĚDOMÍ предложения на чешском языке | SEBEVĚDOMÍ предложения на русском языке |
| Dává mi sebevědomí přes den, a vědomí že nemám žádné nepotřebné bakterie. | Она придаёт мне уверенность в новом дне, потому что я знаю, что у меня нет лишних бактерий. |
| Proto jsem ty dva vzal k vám, abych jí dodal sebevědomí. | Поэтому я и принес вам эти две чтобы придать ей уверенность! |
| Máte sebevědomí. | Вы сообразительны. |
| To není sebevědomí, madam. | - Это не сообразительность. |
| Všechno co potřebuješ je sebevědomí. | Все, что тебе нужно - это уверенность. |
| Mám sebevědomí Aťsi mě vyzkouší Ale já je přesvědčím Že si dost věřím | Да, я знаю, меня ждет испытание, но я им покажу – я способна его пройти. |
| Dodávám Ti sebevědomí. | Я пытаюсь сделать тебя чересчур самоуверенным. |
| Tilly, drahoušku, to vypovídá o velkém sebevědomí na někoho, kdo skončil čtvrtý ze čtyř. | Как откровенно, моя дорогая, не слишком ли много уверенности в четвёртом из четырёх? |
| Zlé časy skončily Moje sebevědomí je větší | Прошли плохие времена, моя вера в себя возросла. |
| Tvoje sebevědomí je teď někde stupínek pod Kafkou. | Твоя самооценка чуть ниже чем у Кафки. |
| Uděláte-li to, co vám řeknu, až vám to řeknu, pak není důvodu ztrácet sebevědomí pokud jde o vaše šance dostat se z toho živí a zdraví. | Но если ты будешь следовать моим инструкциям, то шансы на выживание практически равняются ста процентам... а может, и больше. |
| Dodává mi to sebevědomí. | Это так вдохновляет. |
| Jen mu chybí sebevědomí. | Он такой неуверенный. |
| Kdo vám dává právo kurvit mu jeho sebevědomí? ! | Какое ты имеешь право дурить ему голову? |
| Sebevědomí. | Ты сможешь! |
SEBEVĚDOMÍ - больше примеров перевода
SEBEVĚDOMÍ перевод на русский язык
Чешско-русский словарь
sebevědomí
Перевод:
уверенность в себя, апломб, самомнение, самонадеянность, самосознание, самоуверенность
Перевод слов, содержащих SEBEVĚDOMÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод SEBEVĚDOMÍ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki