CEDNÍK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
CEDNÍK фразы на чешском языке | CEDNÍK фразы на русском языке |
cedník | дуршлаг |
cedník | решето |
Cedník | Сито |
jako cedník | как решето |
jako cedník | похож на дуршлаг |
CEDNÍK - больше примеров перевода
CEDNÍK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
CEDNÍK предложения на чешском языке | CEDNÍK предложения на русском языке |
Byl jako cedník. | Он был похож на дуршлаг. |
-Co je to? -Cedník. | Коническое ситечко. |
Nemůžu najít svůj cedník... | Не мог найти мой инструмент... |
-Mazej, než z tebe udělám cedník. -Tak já už jdu. | Хорошо, Джонни, прости меня. |
Ty odpornej, zbabělej skunku. Mazej, než z tebe udělám cedník. | Если через 10 секунд не уберешь свою задницу от моей двери, я накормлю тебя свинцом 45 калибра. |
Bodnul mě jen jednou do stehna, tak proč teču jak cedník? | Лишь один удар в бедро, а как много дырок? ! |
- Můžeš mi podat ten cedník? | - Подай дуршлаг. |
Přesně tak. Ruce od těla, nebo z vás udělám cedník! | Точно Держите выше, а то продырявлю вас |
Poldové jsou na cestě a doufám, že z tebe udělaj cedník! | Теперь легавые приедут и поджарят тебя! |
- A cedník. | - ... и сито. |
Cedník. | Сито! |
Jdu, brousim beton a šlapu chodník, na hlavě hnízdo a v nohách cedník. | От тебя, меня не защитит даже доктор Баранди. Ты гуру, для тебя я готова всё открыть я снова и снова поглощаю тебя, не в силах остановиться. |
Kde je ten zasranej cedník? | Где этот гре*ный дуршлаг? |
Cedník. | Дуршлаг. |
Cedník, cedník,... Pod dřezem. | Дуршлаг, дуршлаг... |
CEDNÍK - больше примеров перевода