CECH контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
CECH фразы на чешском языке | CECH фразы на русском языке |
Čech | Ѕогемии |
Čech | Англичанин |
cech | Гильдии |
cech | гильдию |
Cech | Гильдия |
Cech | Корпорация |
Čech, Slovák | Англичанин |
Cech? | Гильдия? |
Cech? | Корпорация ? |
Jo, Čech, Slovák | Англичанин |
jsou Cech | Гильдия |
váš cech | ваша гильдия |
CECH - больше примеров перевода
CECH контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
CECH предложения на чешском языке | CECH предложения на русском языке |
´"Jsme zástupcy Cechu Lízátek ´"Cech Lízátek, Cech Lízátek ´"A ve jménu Cechu Lízátek | Мы - мальчики-леденчики, мальчики- леденчики, мальчики- леденчики, и от имени мальчиков-леденчиков приветствуем тебя в стране жевунов. |
Čech. | Чех. |
- O tom nic nevím. Je Čech? | - Мне это неизвестно. |
Náš Čech se zbláznil? | С чего это наш чех умом тронулся? |
Musíme se tedy rozhodnout. Budˇ je člověk důstojník císařské armády, nebo Čech, Rusín nebo žid. | Таким образом, каждый из нас должен решить, либо он офицер императорской армии, либо чех, малоросс или еврей. |
V žádném případě to nesmí být Čech. | Ни при каких обстоятельствах нельзя обвинять чеха. |
Jenom když nás Cech nenajde dřív. Nikdo z cechu k Bubnu nechodí. Přicházejí tam o členy. | "ли же гильди€ найдет нас первыми... √ильди€ никогда не загл€дывает в "Ѕарабан"... ќни тер€ют там членов. |
Slovenku, Čech češku. | Словачка, чеху в чешка. |
Komandére, dostali jsme zprávy že jeden cech dokařů u vás vstoupil do stávky. | Командор, у нас есть сведения о нелегальной забастовке, устроенной вашими гильдиями. |
Ujišťujeme vás, že váš cech nebude vynechaný. | Уверяю, ваша гильдия не единственная в таком положении. |
A váš cech je důležitou součástí Babylonu 5. | И ваша гильдия жизненно важная часть Вавилона 5. |
Jo, Čech, Slovák a Maďar. | Англичанин, ирландец и шотландец. |
Jo, Čech, Slovák, Maďar. | Англичанин, ирландец и шотландец. |
- Takže ten Čech... | - Англичанин... |
Jo, Čech, Slovák, Maďar a maj jít do džungle a přinýst deset kusů ovoce, takže se vrátí a ten náčelník povídá: "Takže, Čechu..." | Они собрали десять этих фруктов и принесли , а вождь и говорит: "Итак, англичанин..." |
CECH - больше примеров перевода