SCHŮZKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SCHŮZKA фразы на чешском языке | SCHŮZKA фразы на русском языке |
A co vaše schůzka | А ваша встреча |
A co vaše schůzka? | А ваша встреча? |
Ale ta schůzka | Но встреча |
bude schůzka | будет встреча |
by se ta schůzka | эта встреча |
byla schůzka | была встреча |
byla schůzka | прошла встреча |
byla schůzka | прошла твоя встреча |
byla schůzka s | встреча с |
byla schůzka? | прошла встреча? |
byla schůzka? | прошла твоя встреча? |
Byla to schůzka | Это была встреча |
Byla to schůzka | Это была встреча Между |
Co ta schůzka | Как прошла встреча |
další schůzka | ещё одна встреча |
SCHŮZKA - больше примеров перевода
SCHŮZKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SCHŮZKA предложения на чешском языке | SCHŮZKA предложения на русском языке |
Ta schůzka se společností Saxonia je domluvená na zítra ráno. | Да. Конференция компании "Саксония" запланирована на завтра, папа. |
Pánové, vidím, že schůzka již začala. | Господа, вижу, совещание в полном разгаре. |
Když zavoláš do hotelu, zjistíš, že žádná schůzka v sedm hodin nebude. | Позвони в гостиницу и сам убедись, что встреча в 19:00 не состоится. |
Schůzka má jediný cíl: | Цель этой встречи - произвести впечатление на Наполони. |
Zítra v noci je schůzka v Café du Roi. | Завтра вечером будет встреча в кафе Дю Руа. |
Zajímala by nás vaše schůzka s Villettem. | Возможно, мы захотим узнать, что за встреча была у вас назначена с Вилеттом. |
Inspektore, má schůzka s Villettem pro vás nemůže být důležitá. | Инспектор, моя предполагаемая встреча с Вилеттом вряд ли может быть вам полезна. |
To musí být vážně důležitá schůzka, když chcete utéct bez jídla. | У меня нет времени. У вас, должно быть, важное свидание, раз Вы убегаете, не позавтракав. |
Tak to byla ta vaše záhadná schůzka. | Это и была ваша таинственная встреча? |
-Ta schůzka byla vaše přání. | Ты ведь хотел этого союза? |
Schůzka je pro všechny důstojníky, své mi můžete říci před nimi. | То, что вы имеете мне сказать, может быть сказано и перед всеми. |
Doufejme, že ta schůzka začne... | Давайте надеяться, что собрание сейчас начнётся. |
"Schůzka zahrádkářů." | "Садовый клуб для встреч." |
Že to byla schůzka. | Что вы назначили мне свидание. |
- A co vaše schůzka? | - А ваша встреча? |
SCHŮZKA - больше примеров перевода