SCHVÁLNĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
SCHVÁLNĚ контекстный перевод и примеры
| SCHVÁLNĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SCHVÁLNĚ фразы на чешском языке | SCHVÁLNĚ фразы на русском языке |
| a já se schválně podívám jinam | а я просто отвернусь |
| a schválně | и посмотри |
| a schválně | и специально |
| Billy vybral tenhle ostrov schválně | Билли выбрал его неслучайно |
| bylo schválně | было преднамеренно |
| bylo schválně | было специально |
| bylo schválně? | специально? |
| Dělá to schválně | Он делает это нарочно |
| děláš schválně | делаешь нарочно |
| děláš schválně | специально |
| Děláš to schválně | Ты это специально |
| Děláš to schválně | Ты это специально делаешь |
| Děláš to schválně? | Ты это специально делаешь? |
| já se schválně podívám jinam | я просто отвернусь |
| je to schválně | специально |
SCHVÁLNĚ - больше примеров перевода
| SCHVÁLNĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SCHVÁLNĚ предложения на чешском языке | SCHVÁLNĚ предложения на русском языке |
| Je to tu schválně. | С какой-то целью. |
| "Gwendolyn mě schválně kousla." | "Гвендолин укусила меня, специально." |
| No, tak schválně. Čím ta hra začíná? Už vím. | Итак, когда же началась эта игра? |
| Neudělala jsem to schválně. | Я не нарочно. Все в порядке. |
| Asi ne schválně. | - И не согласовали с тобой? |
| Tak poběž, loudo. Schválně, kdo bude dřív doma? | Давай, кто быстрее домой? |
| Vím, že to je strašná věc, pane, ale podle mě byla schválně potopená. | Я знаю, ужасно так говорить, но по моему мнению, ее намеренно затопили. |
| - Schválně, jestli ho trefím. | -Интересно, я попаду ему по башке? |
| Předpokládám, že si myslíš, že ten gentleman a jeho dcera... schválně prohráli 600 dolarů, aby mě mohli později obrat? | Думаешь, они проиграли мне 600 долларов для того,.. -...чтобы потом обобрать? |
| Schválně, jestli to říkám dobře. | {Послушайте; скажите, верно ли я говорю:} |
| - To jsem udělala schválně. - Proč? | - Я сделала это нарочно. |
| To nebylo schválně. | Я не нарочно. |
| Schválně jste pokazil testy, že? | Bы нaмepeннo пpoвaлили этoт тecт. Taк вeдь? |
| To jsi udělala schválně! | Ты это специально сделала! |
| Tak schválně. Kam s nimi? | Так, давай посмотрим, куда их повесить. |
SCHVÁLNĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих SCHVÁLNĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод SCHVÁLNĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki