CENÍŠ SI перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
CENÍŠ ← |
→ CENÍŠ ZUBY |
CENÍŠ SI контекстный перевод и примеры
| CENÍŠ SI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| CENÍŠ SI фразы на чешском языке | CENÍŠ SI фразы на русском языке |
| Ceníš si | Ты ценишь |
CENÍŠ SI - больше примеров перевода
| CENÍŠ SI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| CENÍŠ SI предложения на чешском языке | CENÍŠ SI предложения на русском языке |
| Ceníš si existence výjimečných mužů a žen a také výjimečných monmentů... kdy se naše historie s pomocí těchto jedinců odráží ke skoku dopředu. | Я думаю, ты осознал, что есть выдающиеся мужчины и женщины, и выдающиеся моменты в жизни, когда история с помощью этих людей делает скачок вперёд. |
| Koho vlastně kromě sebe ceníš si víc? Dal se Budha správnou cestou, je tam, co jsi ty? | Будду, был ли он и там ли он сейчас, где и ты? |
| - Ceníš si pomoci, jasně. | - Спаcибо за помощь, как же. |
| Ceníš si přátelství víc než své etické odpovědnosti? | Ты ценишь нашу дружбу больше, чем свои этические обязательства. |
| Ceníš si lidí víc než pravidel? | Тебе люди более важны, чем правила? |
| Ceníš si škrábanců? | - Дороги вмятины? |
| Ceníš si našeho přátelství, Moody? | - Ты ценишь нашу дружбу, Муди? |
| - Ceníš si mých rad, že ano? | Ты же прислушиваешься к моим советам? - Да. |
| Ceníš si toho víc, než mého úsudku? | Этот трофей важнее для тебя, чем мое мнение? |
| - Ceníš si čeho? | Благодарен за что? |
| Asi jsem jenom hledal náznak, že si to uvědomuješ a ceníš si toho. | Наверное, я просто хотел увидеть, что ты понимаешь это и ценишь. |
| Ceníš si Joan v rozsahu toho, že uklidňuje spousty tvých neuronů. | Ты ценишь Джоан только лишь как лекарство от твоих многочисленных неврозов. |
| Ceníš si upřímnosti natolik, že jsi kvůli jejímu zachování, musel seřvat nevěstu o jejím svatebním dnu? | Ты же такой ценитель честности, что высказался о свадьбе невесте в лицо? |
| Ceníš si je? | Любишь их, да? |
| Michaeli, ceníš si názoru vyššího anděla víc než svého bratra? | Михаил, ты ставишь совет высшего ангела выше своих братьев? |
CENÍŠ SI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих CENÍŠ SI, с чешского языка на русский язык
Перевод CENÍŠ SI с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki