CENNÝCH | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a cenných | и ценных |
burza cenných papírů | биржа |
burza cenných papírů | фондовая биржа |
burze cenných papírů | бирже |
burze cenných papírů | фондовой бирже |
cenných | ценных |
cenných papírech | облигациях |
cenných papírech | ценных бумагах |
cenných papírů | фондовой бирже |
cenných papírů | фондовой биржи |
cenných papírů | ценные бумаги |
cenných papírů | ценным бумагам |
cenných zdrojů | ценных ресурсов |
do cenných | в ценные |
do cenných papírů | в ценные бумаги |
CENNÝCH - больше примеров перевода
CENNÝCH | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Rád bych byl v pozici, kdybych to mohl ignorovat, ale víte, madam, burza cenných papírů, krach banky - | Я бы желал находиться в положении, когда мог бы игнорировать такие вещи, но Вы знаете, мадам, биржа, банковский крах... |
Cenných. Měla je ve šperkovnici - zamknuté. | Она все это держала в запертой коробке с драгоценностями. |
Šlapete po cenných květinách mého manžela. | Вы ходите по георгинам моего мужа. |
A vy byste nám mohl dát mnoho cenných informací. | Вы можете дать нам массу ценной информации. |
Do našich cenných tělesných tekutin se zavede cizorodá látka. Bez našeho vědomí. | Иностранное вещество вводится в наши драгоценные телесные соки а мы об этом даже не догадываемся. |
Tolik krásných exponátů. - A cenných. | Великолепная выставка, сколько прекрасных вещей, и все большой ценности. |
Uvnitř je několik cenných váz. | Там две драгоценные вазы. |
Toto věno tvoří souprava cenných šperků, které jsem uložil do kufříku. | Я сошел с ума. Я сумасшедший. Я сумасшедший. |
Poslední dva dni tu moji asistenti vykonali úžasnou práci... a vykopali jsme mnoho cenných věcí. | За прошедшие два дня моя ассистентка проделала великолепную работу по извлечению из земли ценного материала. |
- Cenných? | - Ценного? |
Zatýkají tolik cenných lidí, krev krve tohoto národa. | Столько значительных людей арестовали, жизненные силы нашего народа. |
cenných předmětů, které měl zesnulý u sebe, se ani nedotkla. | Ценности, захороненные вместе с покойным, не тронуты. |
Dopoledne strávil u Kahna Seidelmana v oddělení cenných papírů, poobědval v restauraci Le Circus, s investorama středního kalibru. | Утро провёл в "Kahn Seidelman" в отделе "мусорных" облигаций ланч в "Le Circus" с хорошо одетыми ребятами. |
Burza cenných papírů dnes... | Проверка делового центра Карикия... |
Mám tu zprávu o Bradleyho cenných papírech. | Я получил информацию от Бредли Простфолио. |