A VE VĚKU перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
A VE VAGÓNECH ← |
→ A VĚDCI |
A VE VĚKU перевод и примеры
| A VE VĚKU | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a ve věku akorát | она могла |
| a ve věku akorát na | она могла выносить |
| a ve věku akorát na dítě | она могла выносить ребенка |
| A VE VĚKU | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Plody jsou nyní zkoumány vzhledem k rodinné historii zločinnosti, - od Portlandu v Oregonu až po Londýn v Anglii zanášejí služby ochrany dětí - nově narozené děti do databází zločinnosti - a ve věku 2 let je nutí k probativním slyšením. | Зародыш теперь рассматривается согласно истории наличия, или отсутствия криминального прошлого семьи. От Портленда, Штата Орегон до Лондона, службы по защите детей регистрируют новорождённых в уголовных базах данных и вынуждают их затем принимать участие в испытательных мероприятиях в возрасте двух лет. |
| Tito rytíři jsou vyobrazeni jako mladí třicátníci, tedy ve věku, ve kterém zemřel Kristus, a ve věku, kdy přišlo jeho zmrtvýchvstání. | Ёти тамплиеры изображены в возрасте лет тридцати, в возрасте смерти 'риста и возрасте, в котором мертвые воскреснут при его втором пришествии. |
| Pravda je, že Monica byla mladší a hezčí, než ty, sexuálně aktivní a ve věku akorát na dítě... Vyhodila jsi ji proto, že měla to, co ty ne. | Правда в том, что Моника моложе и красивее тебя, у нее была активная сексуальная жизнь, она могла выносить ребенка... и ты уволила ее за то, что тебе всё это недоступно. |
| Byla mladší a hezčí než ty a ve věku akorát na dítě... Vyhodila jsi ji proto, že měla to, co ty ne. | Она моложе и красивее тебя, она могла выносить ребенка... и ты уволила ее за то, что тебе всё это недоступно. |
| Vždycky mladý kluk v týmu, s rodiči, kteří nejsou moc často poblíž - a ve věku čtrnáct let. | Это всегда мальчик из команды возрастом до 14 лет, и чьи родители не уделяют ему достаточно внимания. |
| A ve věku úzkostného individualismu, kdy se lidé báli budoucnosti, bylo toto uklidňující. Přesně tak jako Eliza. | И в эпоху беспокойного индивидуализма, в страхе перед будущем, это было обнадёживаще, также как и Элиза. |
Перевод слов, содержащих A VE VĚKU, с чешского языка на русский язык
Перевод A VE VĚKU с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki