ŠACHOVÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ŠACHOVNICOVÝ ← |
→ ŠACHTA |
ŠACHOVÝ контекстный перевод и примеры
| ŠACHOVÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŠACHOVÝ фразы на чешском языке | ŠACHOVÝ фразы на русском языке |
| šachový | шахматам |
| Šachový | шахматист |
| Šachový | Шахматный |
| šachový cvok | шахматный умник |
| šachový hráč | шахматист |
| Šachový kroužek | Шахматный клуб |
| šachový mistr | мастером шахмат |
| šachový mistr | шахмат |
| šachový počítač | шахматный компьютер |
| šachový termín | шахматный термин |
| šachový velmistr | по шахматам |
| Šachový vrah | Шахматный Убийца |
| To je šachový | Это шахматный |
| To je šachový termín | Это шахматный термин |
ŠACHOVÝ - больше примеров перевода
| ŠACHOVÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŠACHOVÝ предложения на чешском языке | ŠACHOVÝ предложения на русском языке |
| Soudruh Tillotson vyhrál šachový turnaj. | Брат Тил Астон выигрывает мини партию в шахматы. |
| Před tisíci lety, na jedné bezvýznamné planetě jeden primitivní šachový počítač, jako první stroj, poprvé porazil člověka. | Тысячи лет назад, на одной тёмной планете, примитивный шахматный компьютер впервые выиграл у человека. |
| To je šachový tah. | "е2-e4" Это - шахматная партия. |
| Vypadá to jako šachový tah. | Напоминает шахматную партию! |
| Mohli by jsme pozvat i Šachový Klub, ale moc pijí a pak se perou. | Можем позвать Шахматный кружок, но они напьются и полезут в драку. |
| Zakládáte šachový kroužek? | Шахматный клуб расширяет поле деятельности? |
| Je každý vztah jenom šachový zápas? | Может флирт - лишь шахматная партия: |
| Můj bratranec byl několikrát oceněný šachový program. | Мой двоюродный брат был чемпионом по игре в шахматы. |
| A náš praktikant, Deep Blue, přední světový šachový počítač. | И наш летний практикант, "Дип Блю." Лучший шахматный компьютер в мире. |
| Každý dobrý šachový hráč ví tahy svého soupeře před tím, než je udělá. | Хороший шахматист знает ходы соперника перед тем как тот их делает. |
| Dobrý šachový hráč pozná tahy svého soupeře, předtím než je udělá. | Хороший шахматист всегда видит ходы противника перед тем как тот их делает. |
| Jsme jen pěšci v tvý nekonečný šachový partii s otcem. | Мы просто пешки в твоей бесконечной игре в шахматы с твоим папой. |
| Byl v nich šachový mistr a mistr podvodů.. | Один был мастером шахмат, второй - мастером разводок. |
| Byl tam šachový mistr také mistr Podvodů.. | Один из них был мастером шахмат, а другой - мастером разводок. |
| "Šachový talent Keld Decker opět útočí" | "Талантливый шахматист Келль Декер побеждает вновь". |
ŠACHOVÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŠACHOVÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод ŠACHOVÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki