ŠATY перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ŠATY контекстный перевод и примеры
| ŠATY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŠATY фразы на чешском языке | ŠATY фразы на русском языке |
| 400 liber týdně za šaty | 400 фунтов в неделю на одежду |
| ? Protože ty šaty | Ты нарядилась |
| ? Protože ty šaty a | Ты нарядилась |
| ? Protože ty šaty a to | Ты нарядилась |
| ? Protože ty šaty a to vaření | Ты нарядилась, приготовила ужин |
| ? To jsou šaty | мой костюм к слову |
| ? To jsou šaty, kámo | мой костюм к слову, дорогуша |
| a koupila si svatební šaty | Купила чёртово платье |
| a šaty | и одежду |
| a šaty | и платье |
| A šaty | И платья |
| a šaty? | и платье? |
| A ty šaty | А платье |
| A ty šaty | И платье |
| A ty šaty jsou | И это платье |
ŠATY - больше примеров перевода
| ŠATY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŠATY предложения на чешском языке | ŠATY предложения на русском языке |
| Dejte mi moje šaty! | Отдайте мне одежду! |
| To oblečení... chci, aby mi ten člověk koupil nový šaty! | что бы этот человек заплатил за эту одежду! |
| Teď mu nakresli nějaký šaty. | Теперь нарисуй платье! |
| V podstatě je to slonovinová a Jaymy šaty jsou aljašský sníh. | Это "слоновая кость", а платье Джеймы цвета "снег Аляски". |
| Nemáš už náhodou družičkovské šaty? | Разве у тебя нет платья подружки невесты? |
| Děkuji, víte, jsem velmi ráda, že jsem na vás, ještě jednou, náhodně narazila, protože jsem s vámi chtěla mluvit o tom, co se stalo s Jaymy svatebními šaty. | Спасибо. Знаете, я очень рада, что я, повторюсь, случайно встретила вас, потому что хотела поговорить с вами о ситуации со свадебным платьем Джеймы. |
| Pojď předvést svoje šaty. | Давай покажем твое платье. |
| Nasaď si nějaké šaty. | Надень какое-нибудь платье. |
| Teď si běž nandat šaty a pojďme to rozpálit. | А теперь одевайся и пошли танцевать буги-вуги. |
| Víte, dvou-dílné, se zapínáním na krku, síťové šaty by šly k vám velmi štíhlým dámám, ale.. Ne pro tenhle festival tuku na zádech, co mám já. | Знаете, такое раздельное полупрозрачное платье, с бретелью-петлёй, подойдёт вам, очень стройным дамам, но точно не этому празднику спинного жира. |
| Takže vy si běžte zkoušet vaše útlé prostříhané šaty holé na zádech a já si půjdu obléct šaty, kterými by se mohlo čalounit křeslo. | Вы, детишки, сходите с ума со своими бретельками, платьями-футлярами и вырезами, а я надену платье, которым можно обить кресло . |
| Dobře, takže jak to šlo s Valencií v tom obchodu s šaty? | Так как прошёл поход за платьями с Валенсией? |
| Moje šaty jsou už hotové a přinesla jsem šampaňské! | Мое платье уже готово и я принесла шампанское! |
| Můžete tu zůstat a ujistit se, že ty šaty budou perfektně zabaleny? | Вы можете остаться и убедиться, чтобы платье упаковали правильно? |
| No, myslím, že bychom měli zabalit holkám ty pořádné šaty. | Думаю, нам стоит попросить упаковать это огромное платье. |
ŠATY - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŠATY, с чешского языка на русский язык
Перевод ŠATY с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki