TA RODINA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TA RODINA фразы на чешском языке | TA RODINA фразы на русском языке |
A ta rodina | И эта семья |
Celá ta rodina | Вся семья |
je ta rodina | семья |
ta rodina | семья |
Ta rodina | Эта семья |
Ta rodina je | Эта семья |
ta rodina tam nikdy nechodí | из семьи никогда не присутствует |
ta rodina tam nikdy nechodí | из семьи никогда не присутствует на |
ta rodina tam nikdy nechodí | из семьи никогда не присутствует на концертах |
ta rodina tam nikdy nechodí | никто из семьи никогда не присутствует |
ta rodina tam nikdy nechodí | никто из семьи никогда не присутствует на |
Ta rodina, co | Семья, которая |
Ta rodina, kterou | Семья, которая |
Ta rodina, kterou | Семья, которая, как |
Ta rodina, kterou | Семья, которая, как ты |
TA RODINA - больше примеров перевода
TA RODINA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TA RODINA предложения на чешском языке | TA RODINA предложения на русском языке |
Jak na ní ta rodina snídá v kukuřičném poli. | Счастливая семья завтракает посреди кукурузного поля. |
Co ta rodina? | А что с семьёй? |
Teď je tady parkoviště ale tady byla před čtyřmi roky vyvražděna ta rodina. | Теперь это автостоянка... Это то самое место, где четыре года назад вырезали целую семью. |
Říkám ti, ta rodina... má jisté kouzlo. | - Говорю тебе, у этой семьи есть шарм. |
Leda že by se zase přistěhovala ta rodina z Bosny. | Соседи опять переезжают. |
Ta rodina začala být divná. | С cемьей cтали творитьcя cтранные вещи. |
Ta rodina žila v této roklině storočí. A co tam dělal? | Семьи этих кланов живут веками. |
- Ta rodina, kterou jsem našla. | - Эта моя семья. |
Ta rodina. | Семья. Давай же! |
- Chceš, aby ta rodina zemřela? Ne, chci žít! | - Ты выбираешь смерть для этой семьи. |
Jako ta rodina, kterou jsi zničil? | которую ты развалил? |
Ta rodina něco zlého tají. | У этой семьи есть тайна, страшная тайна. |
Ta rodina neměla dost peněz na to, aby odešli. | У его семьи не было достаточно денег, чтобы уехать. |
Po léta, ta rodina Dorienových, co jim patří noviny, měla zásadu "jenom běloši". | Когда-то газетой владела эта семья, Дорианы. Их политикой было брать в штат только белых. |
A ta rodina projde stejným peklem jakým jsme prošli my. | И эта семья пройдет через тот же ад, что и мы. |
TA RODINA - больше примеров перевода