TÁBOŘIŠTĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
TÁBOŘIŠTĚ контекстный перевод и примеры
| TÁBOŘIŠTĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| TÁBOŘIŠTĚ фразы на чешском языке | TÁBOŘIŠTĚ фразы на русском языке |
| do tábořiště | в лaгepь |
| mého tábořiště | лагерь |
| opuštěné tábořiště | заброшенный кемпинг |
| tábořiště | кемпинг |
| tábořiště | кемпинга |
| Tábořiště | лагерь |
| tábořiště | лагеря |
| Tábořiště | Палаточный лагерь |
| Tábořiště Big | лагерь Биг |
| Tábořiště Big | Палаточный лагерь Биг |
| Tábořiště Big Bayou | лагерь Биг Байо |
| Tábořiště Big Bayou | Палаточный лагерь Биг Байо |
TÁBOŘIŠTĚ - больше примеров перевода
| TÁBOŘIŠTĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| TÁBOŘIŠTĚ предложения на чешском языке | TÁBOŘIŠTĚ предложения на русском языке |
| - Tábořiště samotného mocného Sultána. | - Большой лагерь султана. |
| - Jen hledáme tábořiště. | - Ищем место для привала. |
| Lidské bytosti, které odvážně a důstojně čelily situaci, vše zcela bezchybné, tábořiště, otrhaný oděv, všechno. | людей, выживших с достоинством и отвагой. Все было логично: основание лагеря, изодранная одежда... |
| Nechte mi pumpu, naftu, benzín, a celé tábořiště a já ušetřím vaše životy. | Оставьте качалку нефть бензин и весь свой лагерь, И тогда я пощажу вас. |
| Začal jsem dělat safari a musím najít tábořiště. | Я устраиваю сафари, мне нужно выбрать лагерь. |
| Odpoledne jsem tě posílala napřed připravit tábořiště... a ty jsi na mě čekal. | Вечером я отправляла тебя вперед искать место для лагеря а потом ты ждал меня. |
| Jak můžete číst z jeho myšlenek, teprve začíná tušit, že trosečníci i tábořiště byly pouhou iluzí, kterou jsme vložili do jejich myslí. | Как видно по его мыслям, он только начал подозревать, что выжившие и лагерь - простые иллюзии, предъявленные их разуму. |
| Lidské bytosti, které přežili s důstojností léta utrpení a vše zcela bezchybné, d tábořiště až po otrhaný oděv, všechno. | Все совершенно логично, вплоть до построения лагеря, ветхих одежд и всего остального. |
| To je tábořiště. | Это лагерь. |
| Je to tábořiště. | Это лагерь. |
| Ohrazují tábořiště, abychom byli v bezpečí. | Что они делают? Они устраивают ограду, так будет безопаснее. |
| Po týdnech putování narazili na čerstvě opuštěné tábořiště. | Через несколько недель пути экспедиция достигла покинутой стоянки индейцев. |
| Ten dědek s bábou budou z tábořiště muset jít pěšky. | Его престарелые хозяева вернутся домой пешком после кэмпинга. |
| Tábořiště jsou oddělena. | В лагере поселим всех раздельно |
| Okolnosti mimo naši kontrolu nás donutily opustit přidělené tábořiště. | По независящим от нас обстоятельствам нам пришлось покинуть свои дома. |
TÁBOŘIŠTĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих TÁBOŘIŠTĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод TÁBOŘIŠTĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki