TÁHNI! контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TÁHNI! фразы на чешском языке | TÁHNI! фразы на русском языке |
Do toho, nebo táhni | Иди к величию или иди |
Do toho, nebo táhni domů | Иди к величию или иди домой |
mi táhni z | убирайся с |
nebo táhni | величию или иди |
nebo táhni | или иди |
nebo táhni domů | величию или иди домой |
nebo táhni domů | или иди домой |
nebo táhni k čertu | либо вали отсюда |
Táhni | Отвали |
táhni | убирайся |
Táhni do | Иди к |
Táhni do hajzlu | Пошел ты |
Táhni do pekel | Иди к чёрту |
Táhni do pekel | Катись в ад |
Táhni do pekel | Отправляйся в ад |
TÁHNI! контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TÁHNI! предложения на чешском языке | TÁHNI! предложения на русском языке |
Táhni odsud!" | Убирайся отсюда! |
Táhni toho koně! | Отдавай лошадь! |
- Táhni k čertu, ty... | Да пошла ты! |
- Tak táhni, kdo tě drží? - Proč se musíte pořád hádat? | Боже, всё, наверное, уже сгорело! |
Táhni? | Все ясно? |
- Ach, táhni k čertu! | Не подходи ко мне. |
Táhni. | Тяните. |
Táhni, kecáš mizero! | Иди домой, ты лживвый бездельник! |
Táhni. | Ходи. |
- Táhni, packale. | - Ходи, опух. |
Táhni. | Играйте же, черт возьми! |
Táhni. Mám tě už dost. | Достаточно на тебя нагляделся! |
Táhni, když se ti to nelíbí! | Не нравится — проваливай. |
Táhni, mizero! | Пошла вон, дрянь! |
Táhni si za svýma kurvama! | Никогда меня не увидишь! |