TAKHLE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TAKHLE фразы на чешском языке | TAKHLE фразы на русском языке |
? Co takhle | Как насчет |
A co takhle | Как насчет |
A co takhle | Как насчет того |
a co takhle | как насчет этого |
A co takhle dezert | Как насчет десерта |
a co takhle něco | как насчёт |
A co takhle říct | А мог бы ответить |
A co takhle tucet | Как насчет дюжины |
A co takhle, že | Как насчет того |
a co takhle? | как насчет этого? |
a já ho chci žít takhle | я предпочитаю жить так |
a kdo ne, takhle | а кого нет |
A když se nad tím zamyslíte takhle | И когда задумываешься об этом |
A když se nad tím zamyslíte takhle | И когда ты задумываешься об этом |
a když takhle | и если я |
TAKHLE - больше примеров перевода
TAKHLE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TAKHLE предложения на чешском языке | TAKHLE предложения на русском языке |
Už je to nějakou dobu, co jsem byla takhle vzrušená. | Давно я так не веселилась. |
Jako "Takhle na mě nemluv." | Она, как бы, сказала: "не смей так говорить со мной." |
Nemůžu uvěřit, že jsme se takhle ztratily. | Я не могу поверить что ты завела нас так далеко. |
Říkala samé nesmysly a bylo opravdu otřesné vidět, že se vrátila takhle. | Говорила какую то чушь, и от этого реально трясло, то какой она вернулась оттуда. |
A teď vypadá takhle, takže Johnny by se teď pravděpodobně měl bát o svůj život, protože Sam a Neeko šli po něm. | И теперь, она выглядит, вот так, так что Джонни стоит сейчас бояться за свою жизнь. потому что Сэм и Нико пошли за ним. |
Takže ona prostě spadla a takhle dopadla? | Так что она просто упала и все вот так получилось? |
Hej, takhle nemůžete mluvit! | Эй! Никогда не говори такого! |
Co tu děláte takhle sám? | Что Вы делаете тут совершенно один? |
Jestli zjistím, že jsi tu byla, tak tě donutím mi zaplatit za to, že tě takhle zraněný hledám, kde se dá! | повсюду искать себя! |
Jak se můžeš takhle ptát? | Зачем ты спрашиваешь об этом? |
Opustíš je takhle sám? | вот так? |
Vidět tě takhle není lehký. | Даже смотреть на тебя вот так для меня непросто. |
Jak se ti povedlo se takhle zapnout? | Как так получилось? |
Tady. Takhle. | Сюда. |
Berte to takhle. | Посмотри на это с другой стороны. |
TAKHLE - больше примеров перевода