TATO HUDBA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TATO HUDBA фразы на чешском языке | TATO HUDBA фразы на русском языке |
Tato hudba | Эта музыка |
TATO HUDBA - больше примеров перевода
TATO HUDBA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TATO HUDBA предложения на чешском языке | TATO HUDBA предложения на русском языке |
Pamatuji, že stará paní Lindoutová povídala, že rock ´n roll´je velmi sexuální... protože tato hudba, její rytmus, je stejný jako rytmus stahů orgasmu. | Помните старую миссис Линдаут, которая сказала, что рок-н-ролл приводит к сексу, потому что эта музыка... вернее, ритм этой музыки... совпадает с ритмом движений при оргазме |
Dobrá, není možno, aby moji vojáci válčili, bez trub a bubnů, ale tato hudba ukazuje osadu. | Похвально, нельзя, чтоб мои храбрецы шли на смерть без труб и барабанов, но у этой трубы как будто не хватает колена. |
- Ale jak funguje tato hudba? | Но моя музыка - как это действует? |
Synu, nechť tě tato hudba přenese do doby, kdy dívky byly dívkami a bar u Hersheyho byl nacpaný jak telefonní seznam. | Сынок, позволь этой музыке отнести тебя ко временам, когда девушки были настоящими девушками, а плитки шоколада были толщиной с телефонный справочник. |
Bob jednou řekl, "Jsou zde i větší úspěchy, které tato hudba získá." | Его спросили: "Какие перспективы у этой музыки?" |
Tato hudba mi zněla v hlavě, nějak jsem vám ji předal. | Я слышал эту музыку в своей голове и как-то передал её тебе. |
Tato hudba nedělá lidi šťastnýma-- | Меня такая музыка только бесит. |
Nemáš žádný vkus. Tato hudba je pecka. | Да у тебя нет вкуса Это музыка допинг |
Tato hudba list... jste se skládat všechno? | Эти ноты... Это ты написал? |
Tato hudba...? | Эта мелодия? |
A slibuji ti, že tato hudba nezůstane nevyslyšená. | И клянусь, эта музыка будет услышана. |
Tato hudba, tvá hudba bude žít stále! | Эта музыка, твоя музыка будет жить вновь! |
Začíná tady, v klubech, jako je tato hudba má přijít odněkud někam jít. | Она начинается здесь, в клубах как этот, музыка приходит откуда - то, уходит куда - то. |
Připomíná vám tato hudba něco? | Эта песня что-нибудь значит для кого-нибудь из вас? |
Nechť je tato hudba vyslancem, který přivolá krále. | Пусть эта музыка позовёт короля обратно. |
TATO HUDBA - больше примеров перевода