TELEFONNÍCH перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
TELEFONNÍCH контекстный перевод и примеры
| TELEFONNÍCH контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| TELEFONNÍCH фразы на чешском языке | TELEFONNÍCH фразы на русском языке |
| jeho telefonních | его звонков |
| jeho telefonních | его телефонных |
| jeho telefonních | звонков |
| jeho telefonních záznamech | его телефонных записях |
| jeho telefonních záznamech nic | его телефонных записях нет ничего |
| jsem Mistr telefonních | это Мастер |
| jsem, že jsem Mistr telefonních | это Мастер |
| Mistr telefonních | Мастер Телефонных |
| Mistr telefonních | это Мастер |
| Mistr telefonních žertů | Мастер Телефонных Пранков |
| několik telefonních | несколько телефонных |
| Podle telefonních | Согласно телефонным |
| Podle telefonních | Судя по телефонным |
| Řekl jsem, že jsem Mistr telefonních | это Мастер |
| seznam telefonních | телефонных |
TELEFONNÍCH - больше примеров перевода
| TELEFONNÍCH контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| TELEFONNÍCH предложения на чешском языке | TELEFONNÍCH предложения на русском языке |
| To je vítr v telefonních drátech nad silnicí. | Это ветер и провода на шоссе. |
| Zná spoustu telefonních čísel. | - О Джи - великий агент. Он знает телефонные номера. |
| Pár tipů mám, pár telefonních čísel. | Ну, у меня есть пара адресов, несколько телефонных номеров. |
| Několik telefonních montérů vidělo kameru namířit sem. | Чинившие телефонную линию сказали, что этот Кэмерон двинулся сюда. |
| Vytěsnění z vývojového žebříčku kontrolory hygieny telefonních hovorů! | Эволюционируешь в санитарного инспектора телефонных будок. |
| Máte tam několik telefonních vzkazů. Vrátím se asi za hodinu. | Для вас поступили сообщения, я вернусь через час. |
| Ne. Kdyby si každej z těhle praštěnců mohl prostě někam zavolat, mohla by se jejich šílenost šířit, vytékat z telefonních drátů, do uší všech těch normálních lidí, nakazila by je. | Если бы все эти дурики звонили по телефону, слабоумие жужжало бы на всех линиях, вливалось бы в уши бедных разумных людей, заражая их. |
| A co mají znamenat, všechny ty tarify telefonních společností? | И что там за фигня твориться с этими телефонными тарифами? |
| Víme o tajných telefonních linkách a o hovorech šeptem s prezidentem. A o ministru financí, který odrovnal celé své oddělení, a o tom, co skutečně dělá, o krycím příběhu své rezignace, protože prostě propadl. | Нам известно о тайном телефонном номере о ваших разговорах с президентом о том, что вы вели закулисные махинации а ваши сотрудники и не подозревали чем вы занимаетесь что причина отставки годится лишь для дурацких водевилей. |
| Kolem Samantina krku se utahovala smyčka z telefonních drátů. | Саманту также ждала неприятная неожиданность. |
| Ten tlustej vůl si nechal udělat výpis telefonních hovorů. | Этот боров попросил прислать ему счёт с телефонной станции. |
| Já nikdy neuměl oslovit holky v baru, ale od včera mám asi 20 telefonních čísel. | Я никогда не знал как знакомиться с женщинами в барах но вчера вечером мне оставили 20 телефонных номеров. |
| Světový dějiny v telefonních číslech. | История всего мира. В телефонных номерах. |
| - Mluvíme tu jen o telefonních číslech! | - Мы говорим по телефону! - Хватит. |
| Když se blíží zanechávají tajemné kódované znamení na jasně viditelných místech. Třeba telefonních budkách plakáty a oznámení o zmizelých mazlíčcích. | Когда они подкрадываются они оставляют секретные кодированные знаки в очевидных местах например, на плакатах или объявлениях о потерянных собаках. |
TELEFONNÍCH - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих TELEFONNÍCH, с чешского языка на русский язык
Перевод TELEFONNÍCH с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki