TELEFONŮ ← |
→ TELEFONUJI |
TELEFONUJEŠ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TELEFONUJEŠ фразы на чешском языке | TELEFONUJEŠ фразы на русском языке |
jak telefonuješ | как ты |
Myslí si, že telefonuješ | думают, что ты говоришь по телефону |
si, že telefonuješ | что ты говоришь по телефону |
telefonuješ | по телефону |
telefonuješ | телефону |
telefonuješ? | разговариваешь по телефону? |
telefonuješ? | телефону? |
že telefonuješ | что ты говоришь по телефону |
TELEFONUJEŠ - больше примеров перевода
TELEFONUJEŠ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TELEFONUJEŠ предложения на чешском языке | TELEFONUJEŠ предложения на русском языке |
Dívala jsem se na tebe, dívala jsem se jak jíš, chodíš, telefonuješ. | Странное состояние. |
Když telefonuješ, nečmářáš si na papír? | Подожди, когда ты говоришь по телефону, разве ты не чирикаешь что-нибудь на клочке бумаги? |
Chceš mi říct, že si jen tak píšeš svoje jméno, zatímco telefonuješ? | Не говори мне про "телефонные" зарисовки. |
Billy, ty zase telefonuješ? | Билли, ты на телефоне что ли? |
Ještě telefonuješ? | Фиби, ты до сих пор ждёшь? |
Ty zas telefonuješ Barrymu Manilowi! | А не ты тот, кто звонит Барри Мэнилоу из телефонной будки в два часа ночи? |
když s někým telefonuješ kdo nepřestane mluvit a ty řekneš "aloha," nezačne znova? | Если твой собеседник не может остановиться услышав "Алоха", он замолчит? |
Viděli jsme tě jak telefonuješ. | Мы видели, как ты говорил. |
Slyšela jsem, jak telefonuješ s bankou. | - Слышала, как ты ругалась с банком. |
Co jsme začli, jenom telefonuješ! | Ты болтаешь по телефону с тех пор как мы начали! |
- Protože přes něj telefonuješ? | Потому что ты по нему разговариваешь. |
Jezdíš moc rychle. A pořád telefonuješ. | Ты слишком быстро ехал и трепался по телефону. |
Telefonuješ s mámou? | Ты разговариваешь с мамой? |
Když telefonuješ ženě, řekni: "Jsi dobrá žena a já dobrý muž." | -Если ты звонишь женщине, скажи ей- "Ты славная баба, я славный мужик!" |
Kolikrát jsem musel poslouchat, jak telefonuješ s maminkou a jak mě zapíráš! | Сколько раз я слышал твои разговоры с мамой, когда ты отрицал мое существование. |
TELEFONUJEŠ - больше примеров перевода