TĚLESO перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
TĚLESO контекстный перевод и примеры
| TĚLESO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| TĚLESO фразы на чешском языке | TĚLESO фразы на русском языке |
| Cizí těleso | Инородное тело |
| nebeské těleso | небесное тело |
| nějaké těleso | объект |
| TĚLESO | объект |
| těleso | тело |
TĚLESO - больше примеров перевода
| TĚLESO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| TĚLESO предложения на чешском языке | TĚLESO предложения на русском языке |
| Archimédův zákon říká, že těleso ponořené do tekutiny je nadlehčováno vztlakovou silou, | Принцип Архимеда заключён в том, что выталкивающая сила, которая действует на тело, погружённое в жидкость... |
| - Těleso z těžkopádných, Tvrdohlavých, obrovských tlustokožců! | ...из тяжелых, сильных прекрасных толстокожих. |
| Zíral na to nebeské těleso tak dlouho, až z toho oslepnul. | Он пялился на небесное светило, пока не ослеп. |
| Sleduje nás nějaké těleso, veliké asi jako kyvadlový člun hvězdné základny. | Сэр, по данным сканеров, нас преследуют. По размеру - челнок звездной базы. |
| Změřit těleso, které sleduje Enterprise. | - Переключитесь на сенсоры. Измерьте объект, следующий за "Энтерпрайзом". |
| Když jím proletí nějaké těleso, jakkoliv by bylo neviditelné... | А если объект пролетит сквозь нее, пусть и невидимый... |
| Je tam zapnuté tepelné těleso. | - Там нагревательный прибор. - Возможно, плита. |
| Blíží se k nám nějaké těleso. | Сэр, контакт с объектом. Он двигается к нам. |
| Uhýbáme, pane Sulu. I těleso mění směr, pane. | Объект тоже меняет направление. |
| Zachytili jsme nějaké těleso. | - Кирк слушает. - Мы обнаружили объект, сэр. |
| Právě se aktivovaly automatické štíty blíží se nějaké těleso. | Капитан, появилось сообщение с защитных экранов. - Приближается объект. |
| Těleso tvoří podle všeho železo a nikl. | Состоит в основном из железа и никеля. |
| - Přesně tak. Ale důležitější je, že naše přístroje jsou schopné vyhledat jakékoli těleso v našem vesmíru, ať je to energie nebo hmota. | Да, капитан, но для меня важнее тот факт, оборудование на нашем корабле специально настроено на распознавание любых объектов, будь то энергия или материя. |
| Velké těleso před námi. | - Впереди большой объект. |
| A je téměř vyloučeno že by těleso bylo zasypáno přirozenou cestou. | Исследования подтвердили, что этот объект не подвергался эрозии или другим воздействиям. |
TĚLESO - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих TĚLESO, с чешского языка на русский язык
Перевод TĚLESO с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki