TENDENCI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TENDENCI фразы на чешском языке | TENDENCI фразы на русском языке |
Kulky mají tendenci si | Пули... они |
lidé mají tendenci | люди |
lidé mají tendenci | люди проходят |
Lidé mají tendenci | Люди склонны |
Lidi mají tendenci | Люди имеют склонность |
má tendenci | имеет тенденцию |
má tendenci zvát | любит приглашать в своё |
má tendenci zvát | любит приглашать в своё шоу |
má tendenci zvát lidi | любит приглашать в своё шоу тех |
mají tendenci | склонны |
mají tendenci být | как правило |
mám tendenci | у меня есть склонность |
Máme tendenci | Мы склонны |
máme tendenci | склонны |
Máš tendenci | У тебя есть привычка |
TENDENCI - больше примеров перевода
TENDENCI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TENDENCI предложения на чешском языке | TENDENCI предложения на русском языке |
Mám tendenci ztrácet svoje vlastní. | Свои я, как правило, теряю. |
Občas má tendenci se zatoulat. | Она всё время норовит улизнуть. |
My oba máme tendenci být korpulentní. | Мы с тобой склонны к полноте. |
Jen máš takovou sympatickou tendenci přehánět. | Просто у тебя есть склонность всё преувеличивать. |
Podezřelý z gaullistických tendencí. | Подозревается в симпатиях к де Голю. |
Máme tendenci nejdřív střílet... | Мы, как правило, |
Ani vy ne, doktore, se svou neutuchající tendencí k emocionálním výlevům. | Вы тоже, доктор как и ваша продолжительная склонность к бесполезной показухе. |
A když jsem nervózní, tak mám tendenci žvanit. | Когда я нервничаю, я болтаю сама не знаю что. |
Máš tendenci z něho furt padat. | Вы будете с нее постоянно сползаешь. |
Co je? - Cyclothymik s depresivní tendencí. | - Маниакально-депрессивный психоз. |
Mám tendenci říkat : "Dobré jitro, pane Kryso". | Доброе утро, мистер Крыса. |
Ve třetí Sumarské době měli tendenci dělat hlavy méně výraznější. | В Третьем Периоде голова стала очерчиваться менее четко, |
ale mám tendenci analyzovat. Aby ti to pomohlo pochopit, že jsem tvou matku vždy miloval. | Но анализ присущий молодым надеюсь, поможет тебе понять, |
Ona má tendenci to přehánět. | У неё тенденция принимать всё близко к сердцу. |
Máte tendenci smát se neštěstí ostatních lidí. | Такие люди всегда готовы посмеяться над чужим горем. |
TENDENCI - больше примеров перевода