TEORÉM контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TEORÉM фразы на чешском языке | TEORÉM фразы на русском языке |
Nulový teorém | Теорема Зеро |
Nulový teorém | Теорему Зеро |
teorém | Теорема |
teorém | Теорему |
TEORÉM - больше примеров перевода
TEORÉM контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TEORÉM предложения на чешском языке | TEORÉM предложения на русском языке |
Obtížný teorém je jako symfonie. | Сложная теорема напоминает симфонию. |
Dokážu to, jako teorém. | О, я докажу! Докажу как теорему. |
Matka mi místo pohádek a knížek s obrázky četla Ohmův zákon a Nortonův teorém a vysvětlovala mi základy elektrotechniky. | в то время, как другим читали сказки и показывали книжки с картинками, моя мать учила меня закону Ома и теории Нортона. Только об электронике и говорила. |
A nejen to, v historickém pojetí se Euklidovy axiomy zdají tak intuitivně očividné, že jakýkoliv teorém, který jimi byl prokázán, byl považován za absolutně pravdivý, často i v metafyzikálním smyslu! | За какой-то отрезок времени. Не только это, но с исторической точки зрения, Аксиомы Евклида кажутся настолько интуитивно очевидными, что любые теоремы, доказанные из них считаются истинными |
Teorém nekonečných opic . | Теория о бесконечных обезьянах. |
NULOVÝ TEORÉM | ТЕОРЕМА ЗЕРО |
Nulový teorém. | Теорема Зеро. |
Dokážeš ten teorém co by dup. | Ты запросто докажешь эту теорему. |
Nulový teorém nelze dokázat. | Теорему Зеро невозможно доказать. |
Máš vůbec tušení, o čem je Nulový teorém? | Ты хотя бы понимаешь, о чем эта Теорема Зеро? |
Dokázal jste Nulový teorém. | Вы доказали Теорему Зеро. Не совсем. |
Hm. Ale Eulerův teorém ti tohle vyřeší okamžitě. Podívej se na tohle. | 1941 Блетчли-парк Но с теоремой Эйлера ты можешь получить результат сражу же. |
Stephene, Jane mi říkala, že máte krásný teorém, který dokazuje, že vesmír měl počátek? | Стивен, Джейн рассказала мне о вашей прекрасной теореме... которая доказывает, что у Вселенной есть начало. |
Roku 1931 publikoval tento teorém nazvaný věta o neúplnosti. V podstatě řekl, že neexistuje žádný důkaz, který by ve formálním uzavřeném logickém systému dokázal v tomto systému všechna tvrzení. | В 1931 году он опубликовал теорему, известную как Теорема Гёделя о неполноте, и, в общих чертах, в ней говориться, что нет такой формальной системы логики, которая бы была самодостаточной, которая могла бы доказать любое возможное утверждение |
Gödelův teorém o neúplnosti znamená, že rozumné myšlení nikdy neodhalí veškerou pravdu o celém vesmíru. | Теорема Гёделя о неполноте означает, что рациональное мышление никогда не постигнет всех истин Вселенной. |
TEORÉM - больше примеров перевода