TERITORIUM перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
TERITORIUM контекстный перевод и примеры
| TERITORIUM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| TERITORIUM фразы на чешском языке | TERITORIUM фразы на русском языке |
| je moje teritorium | это моя территория |
| je teritorium | территория |
| je teritorium | Это территория |
| jejich teritorium | их территорию |
| jsou moje teritorium | моя территория |
| moje teritorium | моя территория |
| na teritorium | территорию |
| naše teritorium | наша территория |
| nepřátelské teritorium | вражеской территории |
| neutrální teritorium | нейтральная территория |
| o teritorium | за территорию |
| označila teritorium | пометить территорию |
| si označila teritorium | пометить территорию |
| si teritorium | свою территорию |
| si značí své teritorium | помечают территорию |
TERITORIUM - больше примеров перевода
| TERITORIUM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| TERITORIUM предложения на чешском языке | TERITORIUM предложения на русском языке |
| To je indiánské teritorium. | Это земля индейцев. |
| Fort King, velitelství armády U.S. Teritorium Florida 1835. | Форт-Кинг Генеральной штаб американской армии Флорида - 1835 |
| Není důležité, jestli je znáte nebo poznáte teritorium, ale časy se změnily, pojďte za mnou. | Вас к ним отправят, так как вы их отлично знаете. Времена изменились. Идите сюда. |
| Přísahala bych, že je vaše teritorium daleko větší. | А я могу поклясться, что это преуменьшение. |
| Chci, aby každý z vás prozkoumal své teritorium.... ... a našel něco, kde můžeme ušetřit. | Я хочу, чтобы вы проверили свои отделы и нашли, как снизить расходы. |
| Chránim si teritorium. | - Вопрос территории. |
| Ale tady je neutrální teritorium. | Но здесь нейтральная территория. |
| - To je pirátské teritorium. | - Но это же зона активности пиратов. |
| Značkuje si tak nové teritorium. | Он помечает территорию Мужской инстинкт |
| Pokud jim nejde o teritórium, co potom chtějí? | если не для захвата новых территорий, то зачем? |
| Náš nárok na Archanis lV a přiléhající teritorium je historický a nesporný. | Наши притязания на Арканис IV и прилегающие территории являются древними и неоспоримыми. |
| Ví se jenom, aby někdo cizí narušoval jejich teritorium. | Мы знаем только то, что они не любят, когда другие заходят на их территорию. |
| Značíš si tak teritorium. | Это называется: "поме-тить" |
| Poslouchejte mě. Přenesením mláděte do tábora jsme asi narušili jejich teritorium. | Из-за того, что мы принесли этого детеныша к нам в лагерь, мы нарушили территорию их обитания. |
| Ne, zbavíme se jich, jen co opustíme jejich teritorium. | Они отстанут от нас, как только мы покинем их территорию. У тиранозавров самое лучшее обоняние из всех известных... ископаемых, за исключением только одного. |
TERITORIUM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих TERITORIUM, с чешского языка на русский язык
Перевод TERITORIUM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki