ČASNĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ČASNĚ контекстный перевод и примеры
| ČASNĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ČASNĚ фразы на чешском языке | ČASNĚ фразы на русском языке |
| Časné | Начало |
| časně | пораньше |
| Časně | поутру |
| časné | раннего |
| časné | ранней |
| časné | ранний |
| Časné | Ранняя |
| Časně | Рано |
| časně | рано утром |
| časně | утра пораньше |
| Časně ráno | Рано утром |
| časně ráno | утром |
| časně zrána | рано утром |
| Dnes časně | Сегодня |
| Dnes časně | Сегодня рано |
ČASNĚ - больше примеров перевода
| ČASNĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ČASNĚ предложения на чешском языке | ČASNĚ предложения на русском языке |
| Musíte vstávat časně, jestli se chcete dostat z postele. | Поверьте: чтобы встать с постели пораньше, нужно пораньше в нее ложиться. |
| Časně ráno odjíždíme. | Скоро поезд. |
| - Časné 18. století. | - Да. - Начало восемнадцатого века. |
| Všechno se probouzí štěstím. Je časné ráno. | Пьесу, проникнутую ощущением раннего утра. |
| Ráno, velmi časně, nebývají v parku lidé. | Утром, очень рано, в парке безлюдно. |
| Přál si být vzbuzen časně: | Он мне велел будить его чем свет: |
| Mrzí mě, že má Vaše Výsost námitky proti časné snídani. | Сожалею, если ваше высочество возражает против раннего завтрака. |
| Časně ráno Časně ráno | Утром, утром. |
| - Tak časně! - Musíme toho hodně nakoupit. | Мы решили поехать в деревню, следовательно, нам нужно сделать множество покупок. |
| Máte návštěvu, pane. Přichází jménem muzea Kléber-Lafayette. Tak časně? | К вам какой-то господин, он по поручению директора музея Клэвер ля Файет. |
| Já si vyprošuju, abyste mne takhle časně budil! Ještě jednou a poletíte. | Это просто неприлично, не дают покоя в собственном доме! |
| Přál si být vzbuzen časně, a já skoro přicházím pozdě. | Он мне велел зайти к нему чуть свет. Я с опозданием . |
| Je časné pondělní ráno... a já mám bolesti. | Понедельник. Раннее утро. |
| Odešel časně zrána, dřív než jsme vstali. | Он уехал рано утром. До того, как мы проснулись. |
| Vyjela jsem si časně ráno na koni. | Я ушла на верховую езду довольно рано. |
ČASNĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ČASNĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод ČASNĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki