ČASNÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ČASNĚ ZRÁNA ← |
→ ČASOMĚR |
ČASNÝ контекстный перевод и примеры
| ČASNÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ČASNÝ фразы на чешском языке | ČASNÝ фразы на русском языке |
| ČASNÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ČASNÝ предложения на чешском языке | ČASNÝ предложения на русском языке |
| Promiňte ten časný budíček, pane Grante. | Простите, что пришлось поднять вас в такой час, мистер Грант. |
| -Tak na časný oběd. | - Тогда пообедаешь пораньше. Пошли. |
| Časný červenec, vstupuji na pole květem planoucích slunečnic. Slunce mám na tváři, když květiny mé srdce zapálí. | "В начале июля я иду по полю цветущих подсолнухов, зажигающих огонь у меня в сердце, лицом к золотым лучам солнца." |
| Bude časný oběd. | Ланч начнётся раньше. |
| Časný oběd... | Ранний обед или... |
| A máš časný výjezd. | Доброй ночи, сын. |
| Někdo jí před chvílí zavolal a potom mi řekla, že jde na časný oběd. | Недавно ей позвонили, и она сказала, что пораньше уйдёт обедать. |
| Jdeme jen na drink, na časný dopolední koktejl. | Мы просто собираемся выпить, Очень ранний дневной коктейль. |
| A co bys řekl na časný dárek? | Как насчет... подарка? |
| Díky němu máš VIP přístup i k místům, kam by ses normálně nedostala. Třeba na časný vstup na výprodej U Barneyho. | Это дает тебе VIP-доступ в места, куда тебе, обычно, не попасть, типа раннее посещение магазина Барни. |
Перевод слов, содержащих ČASNÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод ČASNÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki