U KONCE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
U KONCE контекстный перевод и примеры
| U KONCE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| U KONCE фразы на чешском языке | U KONCE фразы на русском языке |
| A nyní je jejich stráž u konce | Теперь их дозор окончен |
| Bitva je u konce | Битва окончена |
| boj je u konce | битва окончена |
| boj je u konce | бой окончен |
| Boj není u konce | Война |
| Boj není u konce | Война ещё |
| Boj není u konce | Война ещё не |
| Boj není u konce, dokud | Война ещё не |
| Boj není u konce, dokud neskončí | Война ещё не закончена |
| bude brzy u konce | скоро закончится |
| byla u konce | закончилась |
| Čas je u konce | Время вышло |
| čas je u konce | время подошло к концу |
| čas je u konce | время подходит к концу |
| čas je u konce | подошло к концу |
U KONCE - больше примеров перевода
| U KONCE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| U KONCE предложения на чешском языке | U KONCE предложения на русском языке |
| Už je to skoro u konce. | Пойми, работа почти закончена. |
| "Teď už ta opera konečně musí být u konce!" | Опера должна была сейчас завершиться! |
| Krásné dny v Aranjuez jsou u konce! | "Вот и к концу приходят дни веселья в Аранжуэце" |
| Jednání je u konce. | Мы закончили. |
| Když je důvěra pryč, manželství je u konce. - Myslíš? | - Похоже, у нашего брака эта участь. |
| Je tím snad jeho dobročinnost u konce? | Неужели это предел его доброты? |
| Má trpělivost je už u konce. | Мне нужно терпеть. |
| Vaše dny parfémů jsou u konce, paní M! | Больше вы благоухать не будете, миссис Эм! |
| - Podívej, má trpělivost je u konce. | Я зайду так далеко, как мне потребуется. |
| Večírek je u konce. | Пикник окончен. |
| Dny, kdy se mluvilo, jsou u konce. | Прекратите разглагольствования! |
| Právě dojídáme. Drama je u konce. | Не волнуйтесь, спектакль уже заканчивается. |
| Moje trpělivost je u konce, to byste měl vědět. | Моё терпение подходит к концу, чтобы ты знал. |
| Slyšení je u konce. | Заседание закрыто. |
| - Show je u konce. | – Я хочу домой. |
U KONCE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих U KONCE, с чешского языка на русский язык
Перевод U KONCE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki