UBÍRAT TŘÍSKU ← |
→ UBITÝ |
UBÍT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
UBÍT фразы на чешском языке | UBÍT фразы на русском языке |
byl ubit | был избит |
Byl ubit | Его избили |
Byl ubit | Забит |
byl ubit a | был избит и |
byl ubit a | Человек был избит и |
byl ubit a zastřelen | был избит и застрелен |
byl ubit a zastřelen | Человек был избит и застрелен |
byl ubit a zastřelen nějaký | был избит и застрелен |
byl ubit a zastřelen nějaký muž | Человек был избит и застрелен |
byl ubit k | был забит до |
Byl ubit k | Его забили |
byl ubit k | его забили до |
Byl ubit k | Его избили до |
byl ubit k smrti | был забит до смерти |
byl ubit k smrti | его забили до смерти |
UBÍT - больше примеров перевода
UBÍT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
UBÍT предложения на чешском языке | UBÍT предложения на русском языке |
Mohl bych tě nechat ubít k smrti. To nemohl. | Мы были на орбите над столицей Гидеона. |
Včerejší pozdní odpoledne, jeden z techniků byl ubit k smrti tímhle. | Вчера вечером, один из техников был забит до смерти вот этим. |
- Vtrhli do vězení! Ten dav ji chce ubít! | Они ее убьют! |
-Myslíte, že Albini může ubít Haywooda? | - Думаешь, Албини побьет Хайвуда? |
Nemusel bych, kdyby se ho nesnažila ubít holí. | Ну, у меня бы это не получилось, если бы она не превратилась в эдакую амазонку и не стукнула ту тварь в стиле гольф-клуба. |
Co takhle ubít ho vykloubenou rukou? | А как насчет избиения молотилкой? |
Říkáte si enviromentalista? Jděte ubít pár bobrů. | Убей бобра - спаси дерево! |
Jestli ho chcete ubít do bezvědomí, nikoho to nebude trápit, jestli chápete. | Если захочешь ему вдарить, я вмешиваться не стану. |
Neměli bysme to jenom ubít pálkou? | Может, мы просто убьем его битой? |
Byl ubit před jeho vlastní matkou. | Его забили до смерти на глазах у матери. |
Jo, ale mohl ji nejdřív ubít. | Да, но ведь сначала он мог избить ее. |
Jen ve snech jsem stiskl kohoutek a nebo byl ten, kdo byl ubit. | Только во сне я нажимал на курок или меня избивали до смерти. |
Je sladká, hezká, umí první pomoc a taky ubít rybu, sakra! | блин! |
Ubit čumilem, který brzy nato zjistí, že... | Арестованный подглядывающим Томом, который вскоре обнаружил... |
12 prašivých psů může ubít lva. | 12 паршивых псов могут убить человека. |
UBÍT - больше примеров перевода