ÚČASTNÍK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÚČASTNÍK фразы на чешском языке | ÚČASTNÍK фразы на русском языке |
Nelegální účastník na ploše | В системе неавторизованный боец |
Účastník | Абонент |
účastník | абонента |
Účastník | Бойцы |
účastník | участник |
Účastník č | Боец |
Účastník č | Бойцы |
Účastník č. 3 | Боец 3 |
Účastník č. 3 a č | Бойцы 3 и |
účastník je dočasně | Набранный вами |
účastník není | не обслуживается |
účastník není dostupný | абонент недоступен |
účastník není dostupný | больше не обслуживается |
účastník není dostupný | вы набрали, больше не обслуживается |
účastník není dostupný | который вы набрали, больше не обслуживается |
ÚČASTNÍK - больше примеров перевода
ÚČASTNÍK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÚČASTNÍK предложения на чешском языке | ÚČASTNÍK предложения на русском языке |
- Co to tu vyvádíte? - Jsem oficiální účastník závodu. | Что это вы задумали? |
Je nám líto, ale volaný účastník byl odpojen. | Простите, этот номер отключен. Пожалуйста, проверьте... |
Další účastník je v soutěži nováček, ale v budoucnu... jistě dokáže velké věci. | Этот парень новичок в нашем конкурсе, но он подаёт большие надежды! Встречайте: |
Při hře "Katův kriket" si musí každý účastník chránit svých devět životů pálkováním a snahou skórovat přeběhy. Při tom musí hráč dávat pozor, aby mu míček nezasáhl nohy. | Смысл игры в Крикет Палача заключается в том, чтобы каждый игрок... сохранил девять из имеющихся у него жизней ведя счёт посредством "кошки", или биты защищая свою голень от удара мячом. |
Co se týče pravidel, účastník, který vypadne z bojiště do moře, je knokautován, nebo se vzdá, tak je vyřazen. | Бойцы дисквалифицируются если они без сознания, сдаются или падают в море. |
Účastník Son Gohan prošel kvalifikací! | Сон Гохан прошел отборочный поединок! |
Účastník Trunks také prošel kvalifikací! | Транкс прошел отборочный поединок! |
Účastník Kuririn prošel kvalifikací! | Что такое? |
Účastník Piccolo prošel kvalifikací! | Так же Пикколо проходит отборочный поединок! |
Účastník Tenshinhan prošel kvalifikací! Cože! ? | Теншинхан прошел отборочный бой! |
Účastník Dosukoi, účastník Udo, a účastník Kung Foon prošli kvalifikací! | Доской, Удох и Небесный Дракон тоже переходят в полуфинал! |
Účastník Trunks vyhrává! | Транкс выиграл матч! |
Následkem vzdání účastníka Piccola vyhrává účastník Kuririn! | Пикколо покидает площадку! |
Účastník Dosukoi otočil zápas a těsně vyhrál! | Лети! |
Volaný účastník je dočasně nedostupný... | Абонент не отвечает. |
ÚČASTNÍK - больше примеров перевода