UDIVUJEŠ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
UDIVOVAT SE ← |
→ UDIVUJI |
UDIVUJEŠ контекстный перевод и примеры
| UDIVUJEŠ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| UDIVUJEŠ фразы на чешском языке | UDIVUJEŠ фразы на русском языке |
| Udivuješ | поражаешь |
UDIVUJEŠ - больше примеров перевода
| UDIVUJEŠ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| UDIVUJEŠ предложения на чешском языке | UDIVUJEŠ предложения на русском языке |
| Nevěřím, že byl v Paříži opravdu tak nevinný jak se zdá, že si myslíš. Drahá, udivuješ mě. | Не верится, что в Париже он был таким скромником, как ты думаешь. |
| Udivuješ mě svou galantností, Quarku. | Я удивлен твоим отношением, Кварк. |
| Ty mě udivuješ. | Вот так сюрприз. |
| Myslím tím, jen--, udivuješ mě a veríš tomu že nám tým preukazuješ službu. | Меня просто восхищает, как ты умеешь оправдать свое вранье и свое распутство верой в то, что делаешь это ради нашей же, женщин, пользы. |
| Trochu mě těma řečma udivuješ. Zvláštní. | Я поражаюсь, как тебе приходит в голову такая хрень. |
| Udivuješ mě... doslova každý den. | Ты изумляешь меня... Каждый день. |
| Udivuješ mě, Liv. | Ты меня поражаешь, Лив. |
| Bože, ty mě udivuješ, víš to? | Ты меня поражаешь, ты в курсе? |
| Docela mě udivuješ, víš. | Знаешь, а ты полон сюрпризов. |
| Udivuješ mě, tvé nápady jsou úžasné. | Послушай, ты знаешь, что поражаешь меня, что меня поражают твои идеи. |
| Občas mě vážně udivuješ, víš to? | Иногда ты меня впечатляешь. Знаешь это? |
| - Ale Klausi, ty mě udivuješ. | Клаус, я поражен. |
UDIVUJEŠ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих UDIVUJEŠ, с чешского языка на русский язык
Перевод UDIVUJEŠ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki