ČERNÁ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ČERŇ ← |
→ ČERNÁ BARVA |
ČERNÁ перевод и примеры
| ČERNÁ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 17 černá | Семнадцать черное |
| 20, sudá, černá | Двадцать, чёрное, чёт |
| a černá | и черное |
| a černá | и черный |
| a černá je opět v | Чёрный снова в |
| a černá je opět v módě | Чёрный снова в моде |
| a černá kravata | черный галстук |
| A je černá | И она черная |
| A je černá, takže | И она черная, так что |
| ani černá | не чёрная |
| by Černá | Чёрный |
| by Černá hlídka | Чёрный Дозор |
| by Černá hlídka měla | Чёрный Дозор должен |
| by Černá hlídka měla strážit | Чёрный Дозор должен охранять |
| byl vždycky černá | всегда был |
ČERNÁ - больше примеров перевода
| ČERNÁ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| No, došla vám černá káva. Nedokážu studovat bez černé kávy. | Ну, у вас черный кофе закончился, я не могу без него учиться. |
| Černá ovce v bílém stádu. | Чёрная овца в белом стаде. |
| Donut a černá káva. | Один пончик. |
| Je to cerná soška, hladká a lesklá, jestrába cˇ sokola, asˇ takhle vysoká. | Эта черная статуэтка, как ты слышал, гладкая и блестящая, в виде птицы, орла или сокола, примерно такой высоты. |
| Pro nej to byla obycejná cerná soška, ale ze zásady mˇ jˇ odmítl prodat. | Для него это была просто черная статуэтка. Но его упорство не давало ему продать ее мне, когда я предложил ему. |
| A tahle cerná soška, kvulˇ které to vše vznˇklo. | И еще черная статуэтка в виде птицы, из-за которой произошла вся история. |
| Pane Glennistere, ta černá nejde vyprat z košile! | Мистер Гленнистер, я не могу смыть черноту с вашего воротника. |
| U nohou se mi otevřela černá tůň. | Прямо под ногами разверзлась черная бездна. |
| U nohou se mi znovu otevřela černá tůň a já se do ní propadl. | Опять под ногами разверзлась черная бездна, и я погружался в нее. |
| Ta stará známá černá tůň se otevřela přesně na čas. | Эта черная бездна разверзлась снова, точно по графику |
| Dvojka černá. | Номер два - черные. |
| Dvojka černá. | Номер два - черный. Номер два - черный! |
| Dvojka černá. Vaše sázky, prosím. | Делайте ставки, дамы и господа, делайте ставки. |
| Černá. | Черный. Это я! |
| Červená a černá. | Красный и черный. |
Перевод слов, содержащих ČERNÁ, с чешского языка на русский язык
Перевод ČERNÁ с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki