UDĚLÁM RADOST перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
UDĚLÁM RADOST контекстный перевод и примеры
| UDĚLÁM RADOST контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| UDĚLÁM RADOST фразы на чешском языке | UDĚLÁM RADOST фразы на русском языке |
| UDĚLÁM RADOST контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| UDĚLÁM RADOST предложения на чешском языке | UDĚLÁM RADOST предложения на русском языке |
| Jsem si myslela, že ti udělám radost. | А я думала, что ты будешь рад. |
| Nebo můžu říct jiným a udělám radost jim. | Или я могу заинтересовать других. |
| - Třeba mu udělám radost. | Но встреча со мной наверняка пойдет ему на пользу! |
| Jeden můj kamarád mi rád chystá překvapení. Občas i dost nepříjemný. Ale já mu dneska udělám radost. | У меня есть друг, любитель сюрпризов, иногда и неприятных, но сегодня я его порадую. |
| Přinesu Alici nějakou čokoládu, kytky, čokoládové kytky, kytici čokolády. Prostě jí udělám radost. | Я возьму Элис шоколад, цветы, шоколадные цветы, цветочный шоколад, целый вагон подношений. |
| Myslela jsem, že ti udělám radost. | Я думала что это порадует тебя. |
| - Ale čas od času si udělám radost | - Но я люблю хорошо проводить время. |
| Myslel jsem, že ti udělám radost. | Я думал ты будешь счастлива. |
| Dostaneš se ještě někdy ke skládání toho prádla? Myslela jsem, že si udělám radost a nejdřív umyju talíře od snídaně. | Так собираешься сложить постиранные вещи? |
| Rozhodla jsem se, že si udělám radost. | И я решила себя побаловать. |
| Uspokoj mě, nebo si udělám radost. | Удовлетвори меня, или я сама это сделаю. |
| Nejspíš vám udělám radost. | Не смог отказать. |
| Někdy si rád udělám radost. | И? Мне порой охота чего-нибудь вкусненького. |
| Říkal jsem si, že si udělám radost. | Она меня самого пугает. |
| Řekl jsem si, že si udělám radost, když jsem se stal mladším partnerem. | Знаешь, просто подумал, сделать себе подарок в честь того, что стал младшим партнером. |
Перевод слов, содержащих UDĚLÁM RADOST, с чешского языка на русский язык
Перевод UDĚLÁM RADOST с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki