UDĚLAT REKLAMU контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
UDĚLAT REKLAMU фразы на чешском языке | UDĚLAT REKLAMU фразы на русском языке |
UDĚLAT REKLAMU контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
UDĚLAT REKLAMU предложения на чешском языке | UDĚLAT REKLAMU предложения на русском языке |
No, jak jsem říkal. Měli bysme si udělat reklamu. | Я говорил, нам стоит показать какие-нибудь трюки... |
Můžete pro mě udělat reklamu? | Не хотите сделать для меня рекламу? |
Mohli bychom udělat reklamu. | Возможно даже сделаем рекламу. |
Hej, ta nahrávka by tomu filmu mohla udělat reklamu zadarmo. | Да и эта запись даже может бесплатно разрекламировать фильм. |
Považovala to za dokonalý způsob, jak si udělat reklamu. | Она видела в этом отличную возможность для саморекламы. |
Chtěla jste jí udělat reklamu. | Вы хотели продвинуть её. |
Jak si líp udělat reklamu než sérií vražd? | What better way to get publicity than a series of murders? |
Myslíte, že byste s ní mohli promluvit a nechat jí udělat reklamu pro mě? | Как думаете, сможете её уговорить, чтобы она снялась в моём ролике? |
Potřebuju tomu udělat reklamu v TGS. | Итак, мне нужно, чтобы вы прорекламировали это на TGS. |
Přetáhli jsme a Alistair pak trval na tom, abych zůstala a povídala si s tím strašlivě nudným člověkem z Bista, rozhodnutým, že bych měla v pořadu udělat reklamu jeho omáčkám. | Съёмки задержались, а потом Аластор настоял, чтобы я осталась поговорить с этим ужасно скучным представителем Бисто. Он настаивает, что я должна рекламировать в программе их соус. |
Takže si chcete udělat reklamu? | Вы делаете себе рекламу? |
Jak mám udělat reklamu o lidech z Bluebellu, když tu žádní lidi nejsou? | И как же мне делать рекламу о людях Блюбелла без этих самых людей? |
Zavolej mě v roce 1970, až budou připraveni udělat reklamu. | Позвони мне где-то в 1970-м когда они будут готовы сделать объявление. |
Zavolej mě v roce 1970, až budou připraveni udělat reklamu. | Позовешь меня где-то в 1970-м, когда они будут готовы делать рекламу |
No, chtěl z toho pro sebe udělat reklamu. | Ну, ему нужно было покрасоваться на публике. |