ÚDERECH перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ÚDERECH контекстный перевод и примеры
| ÚDERECH контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÚDERECH фразы на чешском языке | ÚDERECH фразы на русском языке |
| úderech | ударами |
| úderech | ударов |
ÚDERECH - больше примеров перевода
| ÚDERECH контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÚDERECH предложения на чешском языке | ÚDERECH предложения на русском языке |
| Halucinace. Nejspíš vám po předchozích úderech narůstal nitrooční tlak. | Галлюцинация, вызванная, возможно, высоким давлением в зрительных нервах, после прошлого удара. |
| Mona Taylorová nezemřela po úderech, ale příčina smrti byla podobně pomalá. | Лэптоп Дарко был инфицирован шпионом. |
| Budeme pokračovat v úderech, dokud si Američané neuvědomí, že cena za tuto válku je příliš vysoká. | Мы продолжим нашу борьбу, пока американский народ не поймет, что цена этой войны слишком для него высока. |
| Ti kteří si myslí, že číslo 4 přináší štěstí, a ti kteří si myslí, že jsou po třech úderech vyřazeni. | Одни видят в троице волшебство, а другие уверены, что на счет "три" вылетают. |
| 70 litrů krve za minutu se v nich pumpuje, při 170 úderech za minutu u těchto obrovských srdcí s tlustými stěnami. | 73 литра крови в минуту прокачивается через них в 170 ударов в минуту этими гигантскими сердцами с толстыми, толстыми стенками. |
| - Tep plodu je na 169 úderech. - Ukážu ho na ultrazvuku. | Эмбриональный пульс: 169. |
| Po pěti úderech přijde tohle? | Это пять ударов? |
| Twister výzvu neochotně přijal a přestože se během boje krotil, bohužel, čínský vyzyvatel byl tak slabý, že se nedokázal postavit Twisterovým pěstím a po pár úderech tragicky umřel. | Твистер неохотно принял вызов, И хотя во время боя он поддавался, к несчастью, китайский боец был настолько слаб, что ничего не мог поделать с ударами Твистера и после нескольких ударов трагически умер |
| Obě matky zemřely po několika úderech tupým předmětem a otcové utrpěli mnohočetné bodné rány. | Обе матери скончались от ударов тупым предметом, а отцы получили множественные ножевые ранения. |
| Pokračujte v cílených úderech se Samem. | - Они пострадали? |
| Obzvlášť, protože jsi neměl hit ve 4 úderech a sedmi letech. (Abe Lincoln byl bit svou ženou) | Если ещё учесть что у вас обоих по семь лет была непруха. |
| Poznávám v těch úderech hněv, bratře? | Уж не гнев ли проступает в твоих ударах, братец? |
| Obě hlídky jí společně o šesti úderech. Žádný zpoždění. | Вы оба несете вахту в столовой в 6 часов. |
| Jsou na něm stopy po úderech a stopy po tužce z jiného papíru. | Да, здесь подчеркивания и карандашные заметки с другого листа. |
| Možná ztrácím přehled o svých úderech, protože někdo neumí zavřít zobák. | Может быть, я не могу уследить за моими ударами, потому что кое-кто никак не прекратит болтать. |
ÚDERECH - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ÚDERECH, с чешского языка на русский язык
Перевод ÚDERECH с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki