UJEDNÁNÍ перевод

Большой чешско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

UJEDNÁNÍ


Перевод:


договор


Большой чешско-русский словарь


0-9 A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

UJEDNÁM

UJEDNÁNO!




UJEDNÁNÍ контекстный перевод и примеры


UJEDNÁNÍ
контекстный перевод и примеры - фразы
UJEDNÁNÍ
фразы на чешском языке
UJEDNÁNÍ
фразы на русском языке
jestli náhodou někdo zmíní... nějaká ujednáníесли кто-нибудь случайно разузнает про особую сделку
má vaše nabídka ujednáníу вас есть возможность лизинга
má vaše nabídka ujednání oу вас есть возможность лизинга
má vaše nabídka ujednání o zpětnéу вас есть возможность лизинга
nabídka ujednáníвозможность лизинга
nabídka ujednání oвозможность лизинга
nabídka ujednání o zpětnéвозможность лизинга
náhodou někdo zmíní... nějaká ujednáníкто-нибудь случайно разузнает про особую сделку
náhodou někdo zmíní... nějaká ujednáníкто-нибудь случайно разузнает про особую сделку то
našeho ujednáníнашего соглашения
nějaká ujednáníособую сделку
nějaká ujednáníособую сделку то
nějaká ujednáníособую сделку то он
nějaká ujednání... kteráособую сделку то он
nějaká ujednání... která uzavřelособую сделку то он всё

UJEDNÁNÍ - больше примеров перевода

UJEDNÁNÍ
контекстный перевод и примеры - предложения
UJEDNÁNÍ
предложения на чешском языке
UJEDNÁNÍ
предложения на русском языке
Musíš se držet původního ujednání.Вы не должны нарушать условия договора.
Možná lze závist připisovat i zde příteli Noyesovi, tomu šafářovi smluv, který sepisuje i soukromá ujednání černé na bílém.Скорее их следовало бы приписать моему другу, мистеру Ноизу, который, по-моему, стоит рядом со мной. Доверенное лицо при составлении контрактов, человек, посвященный в тайны частных договоров, написанных черным по белому.
Možná víte, že jsem z toho ujednání neměla radost.Вы могли слышать, милорд, что я не была рада этому браку.
- Měli jsme ujednání.-У нас был договор.
Je to pouze bezpečnostní ujednání.Это допуск к секретной информации.
Což tedy znamená, že jestli náhodou někdo zmíní... nějaká ujednání... která uzavřel, tak...Так, это значит, что если кто-нибудь случайно разузнает про особую сделку то он всё поймёт, тогда...
Což tedy znamená, že jestli náhodou někdo zmíní... nějaká ujednání... která uzavřel, tak...Так это значит, что если кто-нибудь случайно разузнает про особую сделку то он всё поймёт, тогда...
Plus jedna podmínka, kterou podepíšete v tajném ujednání.Плюс если вы подпишите обязательство неразглашения.
Taky jsem měl jednou takové ujednání.Я как-то раз жил по такому соглашению.
- To ujednání s Vitem mě zabíjí.Этот расклад с ВИто меня просто вышибает.
- Zůstaňme u našeho ujednání.Давай вернемся к нашему договору.
Historie předběhla ujednání, která jim dala tuto zemi.История аннулировала договор, который дал им эту землю.
Věřím, že Kongres... do roka odvolá ujednání z pevnosti Laramie.Я думаю, что через год Конгресс расторгнет договор Форта-Ларами.
Nebudu zpochybňovat zjevnou jednostrannost našeho ujednání.Я не буду задаваться вопросом о сути сделки, ведущей к очевидной односторонней выгоде.
Ujednání se netýká jenom vás a pana Leea.Эта сделка касается не только вас и мистера Ли.

UJEDNÁNÍ - больше примеров перевода

UJEDNÁNÍ перевод на русский язык

Чешско-русский словарь

ujednání



Перевод:

сговор, договор, уговор

Перевод слов, содержащих UJEDNÁNÍ, с чешского языка на русский язык


Перевод UJEDNÁNÍ с чешского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki