UKÁŽU перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
UKÁŽU контекстный перевод и примеры
| UKÁŽU контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| UKÁŽU фразы на чешском языке | UKÁŽU фразы на русском языке |
| ? - Ukážu | покажу |
| ? Já ti ukážu | Я тебе покажу |
| ? No a já se tam ukážu | А я тогда |
| ? Ukážu | покажу |
| a já jim ukážu | и я покажу им |
| a já mu ukážu | и я покажу ему |
| a já mu ukážu, jak | и я покажу ему как |
| a já mu ukážu, jak královny | и я покажу ему как королевы |
| a já se tam ukážu | А я тогда |
| a já se tam ukážu a | А я тогда |
| a já se tam ukážu a budu | А я тогда буду |
| a já ti to ukážu | и я покажу |
| a já ti to ukážu | и я покажу тебе |
| a já ti to ukážu | и я тебе покажу |
| a já ti to ukážu | я покажу тебе |
UKÁŽU - больше примеров перевода
| UKÁŽU контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| UKÁŽU предложения на чешском языке | UKÁŽU предложения на русском языке |
| Všem ukážu, čí slova jsou zákonem! | Я покажу вам всем - правила и законы! |
| Boj s dvěma meči. slyšel o jejich úderu mečem. ukážu-li svou slabinu. | Два меча... то сражался одним мечом... я проиграю. |
| "Světlem ozářím tvůj smutek a ukážu ti cestu ke štěstí." | "Я светом озарю твою тоску И путь укажу в Счастья страну." |
| "Ukážu vám, jak správně prodávat." | Я продемонстрирую, как правильно обслуживать покупателя." |
| "Tak, milý Canezi, a teď vám ukážu ten slavný vídeňský noční život!" | Итак, мой дорогой Канес, я покажу вам ночную Вену. |
| Ukážu vám náš hřbitov. | Я покажу тебе наше кладбище. |
| Pojďte, já vám to ukážu. | Следуй за мной, и я выведу тебя в люди. |
| Ukážu vám, jak se to dělá. Dej mi jich pár. | Дайте мне пару тех. Это чтобы заглушить звук. |
| A jestli chcete přijít domů, tak vám ukážu, co musíte udělat, než můžete domů. | И если вы ребята хотите вернуться домой... позвольте мне показать, что вам нужно сделать прежде чем сможете вернуться домой. |
| Všechno ostatní ti ukážu. Za to ale taky musíš projevit trochu vděku, | Я расскажу тебе что к чему, но ты кое-что мне за это сделаешь. |
| Já ti ukážu... | Я с тобой разберусь-- |
| Jestli uděláš jednu věc, se kterou nebudu souhlasit, jedinou maličkost, věř mi, že ti ukážu, co je to hrůza. | Если ты совершишь какую-нибудь глупость в мое отсутствие... которая мне явно прийдется не по нутру... Ты узнаешь, что такое настоящий ужас. |
| Pojďte, ukážu vám vaši šatnu. | Пойдем, покажу твою гримерку. |
| Pojď, Johnny. Ukážu ti pěknou, velkou kuchyni. | Пойдем, я покажу тебе большую красивую кухню. |
| Ukážu vám ji. | Я покажу. |
UKÁŽU - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих UKÁŽU, с чешского языка на русский язык
Перевод UKÁŽU с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki