UKROJIT перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
UKROJIT контекстный перевод и примеры
| UKROJIT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| UKROJIT фразы на чешском языке | UKROJIT фразы на русском языке |
| ukrojit | отрезать |
UKROJIT - больше примеров перевода
| UKROJIT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| UKROJIT предложения на чешском языке | UKROJIT предложения на русском языке |
| - No, vy byste... Mohla byste ukrojit kus za deset centů? | А не могли бы вы... отрезать на 10 центов? |
| Půjdu ti ukrojit velký kus koláče. | Ты, наверное, умираешь с голоду. Я отрежу тебе кусок пирога. |
| Je to jedinej tejden za rok a z toho si nedám ukrojit ani minutu. | Это единственная неделя в году, и я не дам сократить ее ни на минуту. |
| - Takže tohle je tvůj nápad? Chceš to zkusit a ukrojit si kousek ze spojení, které Wolfram a Hart... | Ты же хочешь попробовать отрезать кусок от канала, который соединяет Волфрам и Харт... |
| Kouření, podle většiny proti-kuřáckých vědců, může ukrojit pět let vašeho života, ale existuje něco, co můžete udělat, i já a všichni, aby nám to zvýšilo střední délku života o 13 let. | Но мы все можем сделать кое-что, что увеличит нашу жизнь на 13 лет. |
| Ve skutečnosti je to oslazeno ovocnou šťávou. Můžu ti ukrojit? Kousek. | Отрезать тебе кусочек? |
| Mohli bysme si kousek ukrojit jako suvenýr. | Мoжнo pезaть нa кyсoчки и пpoдaвaть нa пaмять. |
| Nechtěl jsem ti ukrojit hlavu, jsem hrozně nervózní. | Я.. не специально тебе голову отрезал, просто очень волнуюсь. |
| Říká, že teď můžu dělat nějaké svoje projekty, ukrojit rochu víc z té funkce. | Сказала, теперь я смогу руководить некоторыми проектами. |
| Tak si chci trochu ukrojit z koláče, no a? | Я попытался снять немного сливок, и что? |
| Najdeš způsob, jak si ukrojit svůj krajíc. | Придумаешь, как прожить. |
| Ale Velký Jon si bezpochyby chtěl jen ukrojit maso. | Но, без сомнения, Большой Джон хотел нарезать мне мясо. |
| - Nic velkého. Chtěla jsem jen ukrojit trochu z toho, co investuje, 10 nebo 20 táců a zmizet. | Подумала, что смогу отхватить кусок с той суммы, которую он инвестирует, получить 10 или 20 штук и исчезнуть. |
| Vážně si nemůžu ukrojit kus Axlova dne? | Вы уверены, что я не смогу забрать часть дня у Акселя? |
| Mám vám kousek ukrojit? | Вам отрезать кусочек? |
UKROJIT - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих UKROJIT, с чешского языка на русский язык
Перевод UKROJIT с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki