ÚLOHY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÚLOHY фразы на чешском языке | ÚLOHY фразы на русском языке |
do úlohy | в роли |
jako úlohy z geometrie | под геометрическую задачу |
své úlohy | свою задачу |
úlohy | вопросы |
úlohy | роли |
úlohy z | задачу |
úlohy z geometrie | геометрическую задачу |
úlohy? | задание? |
ÚLOHY - больше примеров перевода
ÚLOHY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÚLOHY предложения на чешском языке | ÚLOHY предложения на русском языке |
Takže se dohodneme, kdo bude co dìlat, a když si úlohy rozdìlíme, mùžeme zaèít znovu... a dávat vìtší pozor, napøíklad na oheò. | Обсудим, кто за что отвечает. А после потом попытаемся начать сначала. И не будем забывать о таких важных вещах, как костер. |
Odmaturoval jsem, abych už nemusel řešit úlohy. | Я затем и закончил школу, чтобы больше не решать задачки. |
Právě teď jsme zvolili úlohy a hlasovali o nich. | дем лпояоусале ма се бяоуле. пыс йаи цуяисале елеис писы пяим апо сема; |
Všichni musíme být silní a hrát své úlohy, nedojde k vítězství, zlo nebude poraženo a mír znovunastolen. | Мы все должны быть сильными и делать свое дело, пока не одержим победу, не победим зло и не восстановим мир во всем мире. |
Rychle jsi se vžil do úlohy kněze, Césare. | Ты очень убедителен в роли жрицы, Цезарь. |
A ty do úlohy oběti, Caesonie! | А ты - в роли жертвенного агнца, Цесония! |
Vemte si sešity na úlohy z algebry. | Возьмите тетради... Будем решать задачу по алгебре... |
Vzdávám se své úlohy klíčníka. | Я сдаю полномочия хранителя ключей. |
Jsem vypěstován k plnění této úlohy. | Я был рожден для выполнения этой конкретной роли. |
Ale já už mám po krk té své úlohy! | А я устал, и меня тошнит от такой жизни! |
Něco za něco, vždyť to jen chce v mé hře vaše úlohy hrát. | Возможно, вам даже придется и душу, и тело отдать за меня. |
My jen hrajeme své úlohy. | Мы просто исполняем наши роли. |
Ti, kteří si úlohy už dokončili, se mohou začít balit. | Кто сделает уроки - может собирать вещи. |
Začala sis dělat domácí úlohy! | Делаешь домашнее задание! |
Jen... volím nejlepší způsob plnění svojí pravé úlohy. | Я просто... выбираю наилучший способ выполнить мою настоящую функцию. |
ÚLOHY - больше примеров перевода