UMLČÍŠ перевод

Большой чешско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

UMLČÍŠ


Перевод:


заткнёшь рот


Большой чешско-русский словарь


0-9 A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

UMLČÍM

UMLČOVÁNÍ (KRITIKY)




UMLČÍŠ контекстный перевод и примеры


UMLČÍŠ
контекстный перевод и примеры - фразы
UMLČÍŠ
фразы на чешском языке
UMLČÍŠ
фразы на русском языке
umlčíšзаткнешь
umlčíš Hannuзаткнешь Ханну

UMLČÍŠ - больше примеров перевода

UMLČÍŠ
контекстный перевод и примеры - предложения
UMLČÍŠ
предложения на чешском языке
UMLČÍŠ
предложения на русском языке
- Umlčíš? Odpusť mi, Johne.Прости меня, Джон.
Jo. A ty ji umlčíš co?И ты заставишь её заткнуться, да?
CALEB BUDE TIŠE, ALE JAK UMLČÍŠ MĚ?Калеб-то молчит, а вот как ты собираешься заткнуть меня? Э.
Protože kdykoliv to udělám, umlčíš mě.Потому что, каждый раз когда я начинаю, ты затыкаешь меня.
Protože pokaždé, když to udělám, tak mě umlčíš.Каждый раз, когда я поднимаю ее, ты меняешь тему разговора. Мне очень жаль.
- Buď umlčíš Hannu ty nebo já!Если ты не заткнешь Ханну, то я это сделаю!
Buď umlčíš Hannu ty nebo já!Или ты заткнешь Ханну, или это сделаю я!
Buď umlčíš Hannu ty nebo já!Либо ты заставить Ханну заткнуться, либо это сделаю я!
Buď umlčíš Hannu ty nebo já.Либо ты заткнешь Ханне рот, либо это сделаю я.
Jako bych to vytáhl a ty mě vždycky umlčíš..Будто когда я пытаюсь заговорить об этом, ты меня перебиваешь.
- Tím, že mě umlčíš, nic nezměníš.- Это ничего не изменит.
Šípem do srdce umlčíš natrvalo.А вот стрела в сердце — навсегда.
Neslíbil jsi šlechticům, že ji umlčíš?Разве ты не обещал дворянам, что заставишь ее молчать?
Prostě štěkneš, že umřela, a tím všechny umlčíš.Ты выплескиваешь то, что она умерла и это затыкает кого угодно.
Takhle je pěkně umlčíš.Трубы их вниз.

UMLČÍŠ - больше примеров перевода

UMLČÍŠ перевод на русский язык

Чешско-русский словарь

umlčíš



Перевод:

заткнёшь рот, заткнёшь рот, подавишь

Перевод слов, содержащих UMLČÍŠ, с чешского языка на русский язык


Перевод UMLČÍŠ с чешского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki