V MAĎARSKU перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
V LUŽNICÍCH ← |
→ V MADRIDU |
V MAĎARSKU контекстный перевод и примеры
| V MAĎARSKU контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| V MAĎARSKU фразы на чешском языке | V MAĎARSKU фразы на русском языке |
| V Maďarsku | В Венгрии |
| v Maďarsku? | в Венгрии? |
V MAĎARSKU - больше примеров перевода
| V MAĎARSKU контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| V MAĎARSKU предложения на чешском языке | V MAĎARSKU предложения на русском языке |
| "Operoval v Maďarsku v sekci úřadu 4-B. | Действовал в Венгрии в отделении департамента 4В. |
| Podívej, co se stalo v Maďarsku. | Подумайте, что случилось в Венгрии. |
| Ale její kouzelné tóny dohnaly 157 lidí k sebevraždě, za posledních 8 týdnů, a to pouze v Maďarsku. | Но её волшебные звуки привели... 157 человек только в Венгрии покончили с собой за последние восемь недель . |
| Slyšela jsem, že chce zabít všechny židy v Maďarsku. | Я сльıшала , немцьı хотят уничтожить в Венгрии всех евреев. |
| A jak to chtějí provést? V Maďarsku je přes půl milionu židů. | Интересно, как они собираются это сделать В Венгрии более полумиллиона евреев. |
| Dělá to samé v Čechách a na Moravě jako Hans tady v Maďarsku. | Он занимается в Богемии и Моравии тем же, чем Ганс в Венгрии. |
| Soudruh Ganske se zamiloval. Na dovolené v Maďarsku. Do důchodkyně z... | Товарищ Ганске влюбился, когда был в Венгрии в пенсионерку из Мюнхена. |
| Tím, že se někteří občané nevrátili z dovolené v Maďarsku, se poněkud zlepšila bytová situace. | Некоторые граждане перестали возвращаться из отпусков, и ситуация с жильем в столице значительно улучшилась. |
| 3 z těch mrtvých byly vloni v Maďarsku, v Budapešti. | Трое из убитых девушек посещали Будапешт в прошлом году. |
| Co Miloš, bude sloužit v Maďarsku? | Милош что, в Венгрии служит? |
| - V Maďarsku nejsou medvědi... | - В Венгрии нет медведей. |
| Předpokládám, že jsme v Maďarsku. | Конечно, если мы всё ещё в Венгрии. |
| Byl jsem v těch dobách blázen a když se říše hroutila, myslel jsem, že jsem našel v Maďarsku spřízněnou duši. | Я был глуп тогда, в то сумашедшее время, когда рушился Рейх... Фантазировал в Венгрии, где нашел свою духовнуя половинка. |
| Byla jeho nemanželská dcera, ale on měl rodinu v Maďarsku. | Да. Она была его незаконнорожденной дочерью, но тогда у него была семья в Венгрии. |
| Řekla, že tohle je z toho, když byl Yoon Sung Chul zavražděný v Maďarsku. | Она сказала, что фото сделаны в Венгрии незадолго до убийства Юн Сончхоля. |
V MAĎARSKU - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих V MAĎARSKU, с чешского языка на русский язык
Перевод V MAĎARSKU с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki