ČERVNU | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
10. červnu. Váš přítel | 10-го июня |
13. červnu | 13 июня |
bylo v červnu | было в июне |
Červnu | В июне |
Červnu | июне |
červnu | июня |
červnu 1858 | июне 1858 |
červnu 1858 | июне 1858 года |
červnu 1940 | июне 1940-го |
červnu 1944 | июне 1944 |
červnu 1983 | июне 1983 |
červnu 1983 | июне 1983 года |
červnu 2006 | июне 2006 |
červnu 2009 | июне 2009 года |
červnu 2013 | июне 2013 |
ČERVNU - больше примеров перевода
ČERVNU | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Hlavně v červnu a v červenci nebývá dost jídla. | Особенно недостаток еды ошушается в Июне и Июле. |
Nepamatuji si, že bych si někdy v Anglii zaplavala dřív než červnu. | Я не припомню, чтобы в Англии можно было купаться до июня, а вы? |
V červnu 1942 se americká tanková jednotka připojila k britské osmé armádě v Severní Africe, aby získala zkušenosti s pouštní válkou v reálných bojových podmínkách. | В июне 1942-го небольшая танковая бригада американских войск вошла в состав Восьмой британской армии в Северной Африке,.. ...чтобы, участвуя в боевых действиях,.. |
- A v červnu jahodový dort s rumem a bílkem. | - И в прошлом июне клубника со взбитыми сливками, ромом и яичным белком. |
Vrátil jsem se první týden v červnu. | В первой неделе июня. |
- Víš, v červnu mi bude 25. | - В июне мне будет уже двадцать пять. |
V červnu 1619, byl můj pán, Masanori Fukushima, vypovězen do Kawanakajimy, a zanechal 12,000 samurajů bez možnosti obživy... ač to nebyla jejich vina. | И оставленные там 12, 000 служителей дворца были лишены средств к существованию. |
Villu opustil v červnu 1915. Rok jako divoký zlatokop. Výsledek negativní. | Покинул войска Вийи в июне 1915-го, в год рискованный и перспективный. |
Tohle jsme přepadli v červnu, že jo? | Мы ведь в июне обчистили это место? |
Potkali jsme se v Buffalu v All-American loni v červnu. | Мы встречались в Буффало, на той все-американской игре в июне. |
Já jsem se vdávala v červnu. | Я выходила замуж в июне. |
Měli mu ho poslat v červnu. Ale teprve teď mu ho poslali. | Ее должны были доставить в июне, а внезапно привезли сейчас. |
Sezóna začíná v červnu. | Летний фестиваль в июне. |
Do konce prvního týdnu v červnu pořad v hodnocení ztratil jeden bod a jeho sledovanost klesla pod 48%, poprvé od listopadu předešlého roku. | К концу первой недели июня... "Шоу Говарда Била" потеряло 1 пункт рейтинга, а доля зрительской аудитории нырнула под 48% - впервые... с ноября прошлого года. |
...nikdo s ním nevydržel víc než 12 kol... - Máš pravdu. ... a to byl Jake Dale loni v červnu... | И это правильно. |