ČESTNÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ČESTNÝ контекстный перевод и примеры
| ČESTNÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ČESTNÝ фразы на чешском языке | ČESTNÝ фразы на русском языке |
| a čestný | и честный |
| a čestný člověk | и честный человек |
| a čestný muž | и честный человек |
| ale čestný | но честный |
| byl čestný | был честным |
| byl čestný člověk | был честным человеком |
| byl čestný muž | был человеком чести |
| byl čestný muž | был честным человеком |
| Byl jsem čestný | Я вел себя достойно |
| být čestný | быть честным |
| Čestný | Слово |
| čestný | честен |
| Čestný | Честное |
| Čestný | Честный |
| cestný | честным |
ČESTNÝ - больше примеров перевода
| ČESTNÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ČESTNÝ предложения на чешском языке | ČESTNÝ предложения на русском языке |
| Jsem čestný muž. | Я - справедливьIй человек. |
| - Že je čestný muž. | - Что он - человек чести. |
| Jsem čestný obchodník, dobrý manžel a otec. | Я честный бизнесмен, хороший муж и отец. |
| Čestný předseda sirotčince. | Почетный президент сиротского приюта. |
| Paní Teasdaleová, učinila jste čestný skutek. | Он скоро будет здесь. - Какой благородный поступок. |
| Vypadal jako milý a čestný mladík. | Но он выглядел очень приятным и милым молодым человеком, ма. |
| Arthur Nunheim, čestný člen. | Артур Нанхайм, почётный член. |
| - Dám ti čestný slovo. | Даю слово. |
| Čestný slovo že ne. | - Клянусь. -Заткнись. |
| A tak, na základě autority, která mi byla propůjčena Univerzitním výborem E Pluri'bus Unum ti tímto uděluji.. ...čestný titul MtDr. | И так, властью, данной мне самым Великим из Всех университетов на Земле, я с радостью вручаю вам диплом доктора Думанья! |
| Bruci, tohle je můj čestný dluh. | Понимаете, Брюс,.. ...для меня это дело чести. |
| Jsi strýčkův čestný host. | Трейси? |
| Já vím. Všichni kamioňáci jsou čestný, ale bez peněz. | Я знаю,вы парни честные, только вечно на мели. |
| Chtěl mi tím dokázat, že je čestný. | Вы не знаете Чарли. |
| Byl to čestný odznak horníka, který jsem svému otci a dospělým bratrům záviděl. | Это почетный знак шахтеров, и я им завидовал, отцу и старшим братьям. |
ČESTNÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ČESTNÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод ČESTNÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki